Канарейкин: Мичкову надо учить язык, чтобы понимать, что от него требует Торторелла

Языковой барьер существует, и этот момент Матвею надо переждать, учить язык. Чем быстрее Мичков выучит английский, тем легче ему будет на поле и в раздевалке. Тогда он начнёт понимать, что от него требует тренерский штаб. Хорошо, если бы в НХЛ ехали уже со знанием языка. Сейчас часто молодые в раннем возрасте овладевают языком, поэтому готовыми едут за границу и без проблем общаются. 

Насколько сложнее работать тренеру, имея языковой барьер? Если ты разговариваешь с человеком на одном языке, сидя напротив него и глядя в глаза, то быстрее можешь достучаться до того, что ты требуешь от него. Язык хоккея – это когда на поле понимаешь, не владея языком до конца. Хоккей объединяет народы. Схемы и тактика всем понятны. Но, когда надо объяснить и достучаться до определённого момента, тут нужно говорить на одном языке.

По своему опыту скажу, что, играя за границей и не зная языка, испытываешь проблемы. По ходу общения всё намного легче даётся, потому что хоккей заканчивается не только в раздевалке и на поле. Хоккей – это ещё общение вне льда. Когда ты уже владеешь языком, у тебя появляется время для того, чтобы разговаривать на разные темы, а это сближает в работе, – сказал Канарейкин в эксклюзивном интервью корреспонденту «Советского спорта» Никите Вахитову.