Североамериканская НХЛ. Результаты матчей
6 марта
| Сент-Луис | 6 |
| Финикс | 3 |
(3:0, 0:0, 3:3). 19 740 зрителей. Голы: 1:0 Мелланби 20 (Э.Макиннис, Демитра, 7.13, б.), 2:0 Стиллман 19 (Богунецки, 14.22), 3:0 Мелланби 21 (Стиллман, Демитра, 18.06, б.), 3:1 Назаров 3 (Береховски, 41.29, б.), 3:2 Брир 17 (Вяянянен, Надь, 42.58), 4:2 Мелланби 22 (Э.Макиннис, 45.13, б.), 4:3 Лэнгкоу 17 (Вяянянен, Майк Джонсон, 49.18), 5:3 Мелланби 23 (Хаванов, Демитра, 50.32, б.), 6:3 Ручински 15 (Стиллман, 58.49, м.). Броски: 30 (13, 9, 8) – 19 (5, 6, 8). Вратари: Сэнфорд (5-0-0) – Б.Буше (14-7-17). Наши: Хаванов (-1, 0, 23.53) – Д.Марков (0, 2, 28.13), Назаров (-1, 1, 9.05). Три звезды: Мелланби (С), Демитра (С), Э.Макиннис (С).
| Буффало | 4 |
| Торонто | 2 |
(0:0, 2:1, 2:1). 18 016. Голы: 0:1 Корсон 6 (Белак, 21.46), 1:1 Шатан 24 (Фитцпатрик, Калинин, 24.05), 2:1 Пиатт 8 (Калинин, Грэттон, 34.44), 3:1 К.Браун 14 (Шатан, Коннолли, 44.36, б.), 3:2 Швегла 6 (Сундин, Могильный, 58.37, б.), 4:2 К.Браун 15 (Шатан, 59.50). Броски: 26 (6, 10, 10) – 33 (8, 11, 14). Вратари: Бирон (14-6-23) – Бельфур (30-3-19). Наши: Афиногенов (-1, 2, 13.22), Житник (+1, 1, 26.47), Калинин (+2, 1, 23.03) – Антропов (-3, 0, 14.51), Могильный (-1, 2, 19.45), Поникаровский (0, 2, 9.08). Три звезды: Калинин (Б), Бирон (Б), Могильный (Т).
| Колумбус | 5 |
| Ванкувер | 4 |
(0:1, 4:2, 0:1, 1:0). 17 128. Голы: 0:1 Бертуцци 36 (Нэслунд, Скудра, 7.18), 0:2 Нэслунд 42 (Сопел, Джовановски, 21.34, б.), 1:2 Уитни 20 (24.51, б.), 2:2 Шпачек 8 (Т.Райт, Р.Нэш, 25.15, б.), 2:3 Моррисон 20 (Бертуцци, С.Сало, 25.28), 3:3 Уитни 21 (28.34), 4:3 Сэндерсон 25 (Шпачек, Уитни, 34.09, б.), 4:4 Аллен 5 (С.Сало, Кук, 43.00), 5:4 Р.Нэш 14 (Шпачек, 62.02). Броски: 36 (8, 16, 10, 2) – 31 (14, 8, 7, 2). Вратари: Дени (23-7-33) – Скудра, Олд (0-0-1). Три звезды: Уитни (К), Р.Нэш (К), Шпачек (К).
| Вашингтон | 4 |
| Атланта | 4 |
(2:1, 1:2, 1:1, 0:0). 16 117. Голы: 1:0 Ягр 35 (Ланг, Кли, 2.47), 1:1 Хитли 27 (Савар, 5.00), 2:1 Ягр 36 (Зубрус, Ланг, 15.13), 3:1 Хэлперн 13 (Ягр, Черник, 20.57), 3:2 Коуэн 2 (Снайдер, 23.41), 3:3 Хитли 28 (Снайдер, Хркач, 32.23, б.), 3:4 Бартечко 3 (Хартиган, Ковальчук, 44.02), 4:4 Черник 7 (Бондра, Уитт, 57.03). Броски: 37 (14, 7, 12, 4) – 21 (6, 9, 5, 1). Вратари: Кольциг (27-6-21) – Нурминен (13-4-14). Наши: Гончар (0, 3, 26.41), Зубрус (0, 1, 24.01) – Ковальчук (0, 2, 20.23), Вяч.Козлов (-1, 1, 21.07), Сафронов (-1, 0, 12.56). Три звезды: Ягр (В), Хитли (А), Черник (В).
| Питсбург | 0 |
| Каролина | 4 |
(0:1, 0:2, 0:1). 14 812. Голы: 0:1 О’Нилл 25 (Фрэнсис, 2.34), 0:2 О’Нилл 26 (Хилл, Байда, 34.20, б.), 0:3 Сент-Жак 1 (Крэйг Адамс, 37.25), 0:4 Кевин Адамс 7 (К.Макдональд, Крэйг Адамс, 45.48). Броски: 21 (2, 14, 5) – 25 (11, 5, 9). Вратари: Карон (5-1-10), Хедберг - Уикз (12-7-20). Три звезды: О’Нилл (К), Крэйг Адамс (К), Уикз (К).
| Бостон | 4 |
| Айлендерс | 1 |
(2:0, 0:1, 2:0). 14 089. Голы: 1:0 Замунер 8 (Штумпел, М.Лапойнт, 4.29, б.), 2:0 М.Макиннис 7 (Ролстон, 6.51), 2:1 Скатчард 22 (Пека, Д.Блейк, 25.26, б.), 3:1 М.Макиннис 8 (Аксельссон, Грошек, 57.03), 4:1 М.Макиннис 9 (Грошек, Аксельссон, 58.54). Броски: 34 (13, 8, 13) – 22 (5, 9, 8). Вратари: Шилдз (11-6-10) – Сноу (11-4-13). Наши: нет – Кваша (0, 1, 12.45), Яшин (-1, 3, 14.57). Три звезды: М.Макиннис (Б), О’Доннелл (Б), Аксельссон (Б).
| Нэшвилл | 2 |
| Миннесота | 2 |
(2:0, 0:2, 0:0, 0:0). 13 540. Голы: 1:0 Педерсон 3 (Скрастиньш, Уилм, 2.38), 2:0 Уолкер 14 (Тимонен, Делмор, 8.25, б.), 2:1 Жолток 11 (Стивенсон, Габорик, 25.11), 2:2 Дюпуи 16 (Дауд, Шульц, 28.28, б.). Броски: 31 (9, 7, 9, 6) – 38 (9, 20, 8, 1). Вратари: Вокоун (24-8-20) – Фернандес (15-2-10). Наши: Архипов (0, 1, 16.37), Скрастиньш (+1, 0, 22.04), Ячменев (0, 2, 19.08), Петров (0, 3, 19.05) – Жолток (+1, 6, 18.16), Зюзин (0, 4, 22.28). Три звезды: Уолкер (Н), Жолток (М), Тимонен (Н).
| Сан-Хосе | 4 |
| Монреаль | 3 |
(0:1, 1:1, 2:1, 1:0). 17 496. Голы: 0:1 Одетт 5 (Булис, Койву, 13.26), 1:1 Марло 23 (Селянне, Димитракос, 22.50, б.), 1:2 Килгер 8 (Рибейро, 27.03), 2:2 Грэйвз 8 (М.Смит, Макларен, 49.48), 3:2 Штурм 21 (Харви, 57.19), 3:3 Буильон 1 (Марсель Госса, Рибейро, 58.25), 4:3 Штурм 22 (Дамфусс, Макларен, 63.58). Броски: 32 (8, 6, 12, 6) – 36 (14, 12, 8, 2). Вратари: Кипрусофф (5-0-10) – Теодор (15-6-26). Наши: нет – А.Марков (-1, 1, 25.04). Три звезды: Штурм (С), Рибейро (М), Грэйвз (С).
| Лос-Анджелес | 1 |
| Эдмонтон | 2 |
(0:1, 1:0, 0:1). 18 118. Голы: 0:1 Хемски 4 (Р.Смит, Семенов, 15.10), 1:1 Вишневски 7 (Палффи, Д.Армстронг, 23.42), 1:2 Картер 25 (Комри, Хоркофф, 54.01). Броски: 22 (5, 9, 8) – 35 (19, 9, 7). Вратари: Сторр (10-1-15) – Т.Сало (22-7-23). Наши: Фролов (0, 0, 12.32) – Семенов (+1, 1, 21.41). Три звезды: Картер (Э), Вишневски (Л), Хемски (Э).
7 марта
| Детройт | 7 |
| Сент-Луис | 2 |
(2:0, 2:0, 3:2). 20 058. Голы: 1:0 С.Федоров 25 (Шэнахэн, Лидстрем, 0.45), 2:0 С.Федоров 26 (Айзерман, Бойло, 17.37), 3:0 С.Федоров 27 (Холмстрем, 24.42, б.), 4:0 Холмстрем 18 (Лидстрем, С.Федоров, 38.11, б.), 5:0 Д.Маккарти 12 (Лидстрем, Молтби, 41.26), 6:0 Зеттерберг 16 (Дацюк, Лидстрем, 44.02), 7:0 Зеттерберг 17 (Б.Халл, Дацюк, 49.59), 7:1 Подейн 3 (Джекман, 53.00), 7:2 Демитра 29 (Э.Макиннис, Джекман, 58.45). Броски: 29 (6, 12, 11) – 31 (10, 11, 10). Вратари: Джозеф (27-6-16) – Сэнфорд (5-0-1), Брэтуэйт. Наши: С.Федоров (+2, 6, 19.31), Дацюк (+1, 1, 13.24), Кузнецов (-1, 1, 21.12), Ларионов (0, 0, 14.45) – Хаванов (-2, 0, 18.20). Три звезды: С.Федоров (Д), Лидстрем (Д), Джозеф (Д).
| Рейнджерс | 5 |
| Филадельфия | 1 |
(4:0, 0:0, 1:1). 18 200. Голы: 1:0 Лундмарк 7 (Дворжак, Холик, 6.00), 2:0 Холик 14 (Дворжак, Поти, 8.38), 3:0 Лакутюр 3 (С.Маккарти, М.Мессье, 9.06), 4:0 Недвед 23 (Дворжак, Миронов, 12.49, м.), 5:0 Холик 15 (Лундмарк, Кросс, 56.47), 5:1 М.Мюррей 7 (Терьен, Гандзуш, 58.19). Броски: 34 (16, 8, 10) – 35 (13, 9, 13). Вратари: Данэм (18-6-21) – Чехманек (26-8-14), Эш. Наши: П.Буре (-1, 2, 18.17), Каспарайтис (+1, 0, 19.08), Ковалев (0, 1, 17.59), Миронов (+2, 0, 18.00) – Юшкевич (-2, 0, 18.47). Три звезды: Дворжак (Р), Холик (Р), Данэм (Р).
| Атланта | 1 |
| Флорида | 2 |
(0:0, 0:2, 1:0). 14 224. Голы: 0:1 Бирон 1 (Каллен, 23.02, м.), 0:2 Хуселиус 19 (Каллен, 28.03), 1:2 Ковальчук 32 (Савар, 59.24). Броски: 41 (14, 11, 16) – 27 (7, 13, 7). Вратари: Гниличка (3-1-12) – Люонго (17-6-28). Наши: Ковальчук (0, 3, 17.18), Вяч.Козлов (0, 3, 26.42), Сафронов (0, 2, 17.36) – Вик.Козлов (0, 5, 23.03). Три звезды: Люонго (Ф), Вяч.Козлов (А), Ковальчук (А).
| Тампа-Бей | 4 |
| Колорадо | 3 |
(0:3, 2:0, 2:0). 20 254. Голы: 0:1 Р.Блейк 13 (Сакик, Рейнпрехт, 3.39), 0:2 Тэнгуэй 20 (Форсберг, 3.53), 0:3 Гейдук 40 (Тэнгуэй, Моррис, 12.49), 1:3 Бойл 13 (Проспал, Клаймер, 23.36), 2:3 Федотенко 14 (Кубина, Хабибуллин, 35.57, б.), 3:3 Андрейчук 17 (Кубина, Ричардс , 49.55, б.), 4:3 Модин 16 (Ричардс, Сент-Луис, 58.29). Броски: 35 (16, 5, 14) – 25 (10, 9, 6). Вратари: Хабибуллин (25-8-21) – Абишер (7-0-10). Наши: Алексеев (-1, 2, 8.26), Федотенко (-1, 1, 9.22), Свитов (-1, 1, 5.57) – нет. Три звезды: Модин (Т), Андрейчук (Т), Тэнгуэй (К).
| Даллас | 1 |
| Нэшвилл | 2 |
(0:0, 0:1, 1:1). 18 532. Голы: 0:1 Орзаг 15 (Делмор, Тимонен, 39.58, б.), 1:1 Хэтчер 7 (К.Лемье, Морроу, 49.46, м.), 1:2 Хартнелл 10 (Р.Мюррей, 57.03). Броски: 29 (8, 10, 11) – 19 (3, 12, 4). Вратари: Тагнатт (12-5-7) – Вокоун (25-8-20). Наши: Зубов (+1, 2, 24.22) – Архипов (0, 1, 12.33), Скрастиньш (0, 0, 17.53), Ячменев (0, 2, 17.14), Петров (0, 1, 18.24). Три звезды: Вокоун (Н), Хартнелл (Н), Д.Хэтчер (Д).
| Каролина | 1 |
| Миннесота | 0 |
(0:0, 0:0, 1:0). 13 224. Голы: 1:0 Байда 3 (Фрэнсис, О’Нилл, 56.27). Броски: 25 (7, 8, 10) – 22 (8, 10, 4). Вратари: Уикз (13-7-20) – Ролосон (8-7-14). Наши: нет – Жолток (0, 0, 15.23), Зюзин (-1, 1, 23.56). Три звезды: Уикз (К), Байда (К), Ролосон (М).
| Чикаго | 0 |
| Калгари | 2 |
(0:0, 0:0, 0:2). 14 702. Голы: 0:1 Друри 20 (Сапрыкин, 50.52), 0:2 Игинла 28 (Конрой, 59.49). Броски: 30 (8, 10, 12) – 30 (9, 13, 8). Вратари: Тибо (23-7-26) – Турек (20-7-25). Наши: Березин (-2, 3, 19.47), Николишин (0, 2, 19.15) – Сапрыкин (+1, 3, 14.35). Три звезды: Турек (К), Друри (К), Тибо (Ч).
| Анахайм | 1 |
| Эдмонтон | 4 |
(1:0, 0:2, 0:2). 15 818. Голы: 1:0 Вишневский 1 (Крог, Хевелид, 12.17, м.), 1:1 Писани 2 (Фергюсон, Моро, 21.40), 1:2 Марчант 16 (Хемски, Семенов, 35.52), 1:3 Писани 3 (Ризонер, Моро, 54.27), 1:4 Моро 10 (59.09, м.). Броски: 28 (8, 8, 12) – 23 (7, 12, 4). Вратари: Жигер (28-5-22) – Т.Сало (24-7-23). Наши: Вишневский (0, 0, 15.28), Озолиньш (-2, 0, 23.11), Смирнов (0, 0, 8.45), Чистов (-1, 2, 17.01) – Семенов (+2, 0, 20.56). Три звезды: Писани (Э), Вишневский (А), Т.Сало (Э).
8 марта
| Питсбург | 1 |
| Оттава | 5 |
(0:1, 1:2, 0:2). 14 354. Голы: 0:1 Рахунек 2 (Хара, Спецца, 15.32, б.), 0:2 Арведсон 13 (Хара, Т.Уайт, 26.52), 1:2 М.Лемье 28 (Страка, 32.53, б.), 1:3 Т.Уайт 22 (Редден, Альфредссон, 36.57), 1:4 Арведсон 24 (Альфредссон, Филлипс, 48.03), 1:5 Альфредссон (Арведсон, Т.Уайт, 54.42). Броски: 35 (10, 12, 13) – 31 (15, 7, 9). Вратари: Хедберг (14-3-17) – Лалим (32-6-17). Три звезды: Арведсон (О), Альфредссон (О), Лалим (О).
| Бостон | 5 |
| Вашингтон | 4 |
(3:1, 1:2, 0:1, 1:0). 16 150. Голы: 1:0 Аксельссон 13 (Грошек, 6.05), 2:0 Г.Мюррей 36 (Д.Торнтон, Аксельссон, 7.33, б.), 3:0 Г.Мюррей 37 (Д.Торнтон, 10.04, б.), 3:1 Коновальчук 14 (Нюландер, Бондра, 13.05, б.), 3:2 Грир 15 (24.46, м.), 4:2 Набл 19 (Д.Торнтон, Г.Мюррей, 34.16), 4:3 Ланг 18 (Кли, Зубрус, 35.43, б.), 4:4 Бондра 25 (Нюландер, Ягр, 41.33), 5:4 О’Доннелл 1 (Аксельссон, Г.Мюррей, 62.15). Броски: 34 (9, 12, 8, 5) – 26 (8, 7, 11, 0). Вратари: Хэкетт (13-2-16) – Кольциг, Шарпентье (4-1-6). Наши: нет – Гончар (-1, 2, 25.52), Зубрус (-1, 1, 24.09). Три звезды: О’Доннелл (Б), Г.Мюррей (Б), Грир (В).
| Филадельфия | 1 |
| Колорадо | 2 |
(0:0, 1:1, 0:0, 0:1). 19 712. Голы: 0:1 Форсберг 23 (Врбата, Рейнпрехт, 28.14, б.), 1:1 Ким Юнссон 8 (Рекки, Гандзуш, 30.16, б.), 1:2 Форсберг 24 (60.26). Броски: 29 (7, 16, 6, 0) – 30 (6, 12, 11, 1). Вратари: Чехманек (26-8-15) – П.Руа (27-11-13). Наши: Юшкевич (0, 0, 13.44) – нет. Три звезды: П.Руа (К), Чехманек (Ф), Сакик (К).
| Торонто | 3 |
| Ванкувер | 3 |
(2:1, 0:0, 1:2, 0:0). 19 366. Голы: 1:0 Корсон 7 (Белак, 5.31), 1:1 Бертуцци 37 (Моррисон, Нэслунд, 6.00), 2:1 Нолан 23 (Райхел, Ренберг, 18.19, б.), 3:1 Нолан 24 (Ренберг, 42.26), 3:2 Бертуцци 38 (Джовановски, Нэслунд, 46.04, б.), 3:3 Х.Седин 7 (Джовановски, Бертуцци, 50.43). Броски: 19 (9, 1, 5, 4) – 33 (7, 10, 15, 1). Вратари: Бельфур (30-4-19) – Скудра (8-5-5). Наши: Антропов (0, 0, 17.24), Могильный (-1, 5, 22.47), Поникаровский (+1, 0, 10.53) – нет. Три звезды: Нолан (Т), Бертуцци (В), Джекман (Т).
| Лос-Анджелес | 2 |
| Монреаль | 1 |
(1:0, 0:0, 1:1). 18 118. Голы: 1:0 Флинн 1 (Б.Нортон, Смитсон, 2.40), 2:0 Э.Беланже 12 (Элоранта, 52.20), 2:1 Зедник 27 (Марсель Госса, Рибейро, 59.59). Броски: 30 (5, 12, 13) – 28 (7, 10, 11). Вратари: Сторр (11-1-15) – Гарон (2-0-3). Наши: Фролов (-1, 2, 16.50) – А.Марков (-1, 0, 20.23). Три звезды: Сторр (Л), Гарон (М), Элоранта (Л).
| Айлендерс | 2 |
| Нью-Джерси | 4 |
(1:1, 1:2, 0:1). 16 234. Голы: 1:0 Вайнхандль 4 (Избистер, Яшин, 0.50), 1:1 Фризен 21 (Лангенбрюннер, 9.36), 2:1 Яшин 15 (Бэйтс, Тимандер, 22.35), 2:2 Джионта 9 (Мэдден, Пандолфо, 24.25), 2:3 Джионта 10 (Элиаш, 36.04), 2:4 Ньювендайк 14 (Лангенбрюннер, Стивенс, 59.46). Броски: 40 (18, 8, 14) – 19 (7, 5, 7). Вратари: Осгуд (17-4-14) – Бродо (35-6-19). Наши: Яшин (+1, 8, 17.50), Кваша (0, 3, 9.53) – Твердовский (+1, 0, 16.09). Три звезды: Джионта (Н), Бродо (Н), Рафалски (Н).
| Флорида | 0 |
| Буффало | 4 |
(0:1, 0:2, 0:1). 19 250. Голы: 0:1 Кэмпбелл 2 (Афиногенов, Бултон, 16.33), 0:2 Барнс 11 (Уорренер, 29.56), 0:3 Хехт 6 (Фитцпатрик, Пиатт, 30.33, б.), 0:4 Коталик 17 (К.Браун, Шатан, 43.47). Броски: 29 (4, 12, 13) – 25 (9, 11, 5). Вратари: Хурме (4-6-8) – Норонен (1-1-7). Наши: Вик.Козлов (0, 2, 21.45), Новосельцев (-2, 2, 10.57) – Афиногенов (+1, 1, 11.46), Житник (+2, 2, 28.34), Калинин (+1, 0, 26.24). Три звезды: Норонен (Б), Кэмпбелл (Б), Коталик (Б).
| Финикс | 6 |
| Сан-Хосе | 4 |
(0:3, 4:0, 2:1). 15 417. Голы: 0:1 Димитракос 3 (Фэйхи, Хэннэн, 10.43, б.), 0:2 Риччи 10 (Фэйхи, Селянне, 13.33, б.), 0:3 Чичу 9 (Грэйвз, 16.07), 1:3 Надь 16 (Доун, Симпсон, 26.45), 2:3 Мэй 4 (Доун, Нумминен, 37.51, б.), 3:3 Радивоевич 9 (Саваж, Доун, 39.05), 4:3 Саваж 4 (Доун, Радивоевич, 39.34), 5:3 Надь 17 (Майк Джонсон, Лэнгкоу, 43.21), 5:4 Димитракос 4 (Дамфусс, Фэйхи, 58.43, б.), 6:4 Вяянянен 2 (59.37). Броски: 31 (9, 13, 9) – 20 (7, 8, 5). Вратари: Бурк (9-0-4) – Набоков (19-6-25). Наши: Д.Марков (+3, 0, 28.19), Назаров (0, 0, 2.21) – нет. Три звезды: Доун (Ф), Надь (Ф), Саваж (Ф).
| Колумбус | 2 |
| Калгари | 3 |
(0:1, 1:0, 1:1, 0:1). 18 136. Голы: 0:1 Друри 21 (Йелль, Людман, 5.12, б.), 1:1 Ш.Пронгер 7 (Выборны, Пирьетя, 30.45), 1:2 Сапрыкин 7 (Желина, Ференс, 48.52), 2:2 Клесла 2 (Силлинджер, 58.50), 2:3 Игинла 29 (Конрой, 64.52). Броски: 28 (6, 9, 10, 3) – 29 (7, 11, 8, 3). Вратари: Дени (23-7-34) – Турек (21-7-25). Наши: нет – Сапрыкин (+1, 3, 10.58). Три звезды: Игинла (Кал), Клесла (Кол), Пронгер (Кол).
9 марта
| Анахайм | 4 |
| Детройт | 1 |
(2:0, 2:0, 0:1). 17 174. Голы: 1:0 Руччин 20 (П.Кария, 5.23), 2:0 Чистов 11 (Польссон, Карни, 12.40), 3:0 Сауэр 1 (Польссон, Чистов, 27.00), 4:0 Польссон 3 (Шуинар, 38.10, м.), 4:1 Б.Халл 29 (Зеттерберг, Дацюк, 51.32). Броски: 28 (18, 5, 5) – 40 (10, 14, 16). Вратари: Жигер (29-5-21) – Джозеф (27-6-17), Легас. Наши: Вишневский (0, 1, 14.35), Озолиньш (+2, 0, 22.16), Смирнов (0, 1, 7.35), Чистов (+3, 2, 15.14) – Кузнецов (0, 1, 14.58), Ларионов (-2, 1, 12.36), С.Федоров (-1, 3, 21.06), Дацюк (-1, 1, 13.22). Три звезды: Польссон (А), Жигер (А), Чистов (А).
| Атланта | 4 |
| Миннесота | 6 |
(2:1, 2:3, 0:2). 15 484. Голы: 0:1 Дауд 7 (Брюнетт, Зюзин, 8.07, б.), 1:1 Хартиган 2 (Бартечко, Шмеглик, 8.56), 2:1 Хитли 29 (Вяч.Козлов, Ф.Каберле, 10.10), 3:1 Снайдер 6 (Оджерс, 22.27), 3:2 Жолток 12 (П.Бушар, 28.47), 4:2 Хитли 30 (Вяч.Козлов, 31.10), 4:3 Жолток 13 (Лааксонен, Роннинг, 31.47), 4:4 Куба 6 (Уолц, Роннинг, 38.13), 4:5 Дюпуи 17 (Секераш, Дауд, 42.27), 4:6 Стивенсон 3 (Габорик, Куба, 46.08). Броски: 20 (8, 9, 3) – 32 (5, 13, 14). Вратари: Нурминен (13-4-15) – Ролосон, Фернандес (16-2-10). Наши: Ковальчук (-2, 1, 11.37), Вяч.Козлов (+1, 0, 21.54), Сафронов (-1, 1, 14.47) – Жолток (+2, 5, 18.05), Зюзин (-2, 1, 24.54). Три звезды: Жолток (М), Хитли (А), Роннинг (М).
| Чикаго | 8 |
| Бостон | 5 |
(3:2, 2:2, 3:1). 18 517. Голы: 1:0 Салливан 17 (Дазе, 4.07), 2:0 Флери 10 (Томас, Саймон, 5.10), 2:1 Набл 20 (Берард, 15.37, б.), 2:2 Аксельссон 14 (Ролстон, 17.05), 3:2 Салливан 18 (Николишин, Дазе, 18.25), 3:3 Набл 21 (21.12), 4:3 Дазе 16 (Салливан, Демпси, 21.40), 5:3 Салливан 19 (31.52), 5:4 Аксельссон 15 (М.Макиннис, Ролстон, 36.21), 6:4 Дазе 17 (Николишин, Анри, 44.07), 6:5 Г.Мюррей 38 (Д.Торнтон, Набл, 48.38), 7:5 Дазе 18 (Салливан, Попст, 52.42), 8:5 Оделайн 7 (Флери, 55.56). Броски: 33 (9, 13, 11) – 34 (12, 10, 12). Вратари: Тибо (24-7-26) – Шилдз (11-6-11). Наши: Березин (-1, 1, 13.18), Николишин (+5, 1, 17.09) – нет. Три звезды: Салливан (Ч), Дазе (Ч), Николишин (Ч).
| Тампа-Бей | 1 |
| Буффало | 1 |
(0:0, 1:1, 0:0, 0:0). 19 907. Голы: 1:0 Лекавалье 26 (Ричардс, Сент-Луис, 29.51, б.), 1:1 Коталик 18 (Шатан, Житник, 31.38, б.). Броски: 28 (8, 12, 6, 2) – 27 (8, 8, 10, 1). Вратари: Хабибуллин (25-9-21) – Норонен (1-2-7). Наши: Алексеев (0, 4, 13.08), Федотенко (0, 0, 13.46), Свитов (0, 0, 9.26) – Афиногенов (0, 3, 13.00), Житник (0, 0, 32.17), Калинин (0, 1, 29.42). Три звезды: Хабибуллин (Т), Норонен (Б), Лекавалье (Т).
| Оттава | 4 |
| Питсбург | 2 |
(1:0, 1:0, 2:2). 18 500. Голы: 1:0 Мариан Госса 39 (Д.Халл, Гниди, 10.26), 2:0 М.Фишер 15 (Шефер, Нил, 25.50), 3:0 Хара 7 (Бонк, Мариан Госса, 43.10), 3:1 Мелош 1 (Страка, Фата, 44.18, б.), 3:2 Тернстрем 6 (Донован, 47.26), 4:2 Бонк 20 (Альфредссон, Редден, 51.08, б.). Броски: 25 (11, 6, 8) – 21 (2, 9, 10). Вратари: Прусек (11-1-2) – Карон (5-1-11). Три звезды: Мариан Госса (О), Фишер (О), Страка (П).
| Даллас | 3 |
| Сан-Хосе | 0 |
