Бекхэма подвела «лысина»
ФУТБОЛ. ЕВРО-2004
1/4 ФИНАЛА. ПОРТУГАЛИЯ — АНГЛИЯ — 2:2 (пенальти – 6:5)
ПОБЕДЕ ПОРТУГАЛЬЦЕВ ПОМОГЛО ОТСУТСТВИЕ ТРАВЫ НА ТОЧКЕ ПЕНАЛЬТИ
| Португалия | 2(6) |
| Англия | 2(5) |
В РАЗДЕВАЛКЕ ЛИЛИСЬ СЛЕЗЫ
Журналисты долго ожидали тренеров, нетерпеливо поглядывая на часы. Над Лиссабоном вовсю светила луна, но безумный футбольный день все еще был в разгаре.
Казалось, что после того, что случилось с англичанами на стадионе «Луж», Свен-Еран Эрикссон в который уже раз на этом турнире ограничится дипломатически выдержанным выступлением перед журналистами. Но стойкость изменила шведу. Сдерживать эмоции в себе не хватило сил.
— Англия больше заслужила победу, — начал Эрикссон. — Но в игру команды вступили изначально в неравном положении. Это касается некоторых нюансов.
— Что вы имеете в виду?
— У нас вызвала недоумение трактовка судьями некоторых эпизодов. До сих пор не понимаю, какой такой криминал узрел арбитр в эпизоде, когда Кэмпбелл забил гол (за минуту до конца 2-го дополнительного тайма, при счете 2:2, Кэмпбелл добил отскочивший от перекладины мяч в ворота Рикарду. Судья Урс Майер в это мгновение зафиксировал блокировку вратаря у англичанина Терри. — Прим. ред.). Во всяком случае, со скамейки ничего противозаконного видно не было. Арбитр, впрочем, и после матча остался уверен в своей правоте, посоветовал обратиться к видеозаписи. Настаивает, что со стороны нашего игрока было нарушение правил.
Но что меня возмутило больше всего, это состояние газона на одиннадцатиметровой отметке — той самой, ставшей роковой для сборной Англии. На том месте полностью отсутствовала трава. Именно поэтому у Бекхэма поехала нога и он промахнулся. А ведь еще во время тренировки накануне встречи с хорватами я обратил внимание инспектора УЕФА на эту «лысину», будь она проклята. Чиновники заверили меня, что поле приведут в полный порядок, но обещание почему-то не сдержали.
— Не показалось ли вам, что в решающие минуты матча вы уступили во всех компонентах игры? (Вопрос задал португальский журналист. — Прим. авт.)
— (С удивлением в голосе.) Все относительно. Мы же смогли отыграться, могли выиграть. Так что ни в чем мы не уступали, странный у вас вопрос. Вообще, очень тяжело комментировать матч, в котором твоя команда уступила в серии пенальти, в котором фатально не повезло. Парней не в чем упрекнуть, они проявили потрясающую волю к победе. Кстати, я говорил с каждым из них в раздевалке. Подавленное состояние, слезы. Чудовищная лотерея.
После этих слов Эрикссон встал и собрался уходить, хотя в зале было немало желающих задать вопрос. Тренер натужно улыбнулся, показал поднятый вверх большой палец и был таков.
ЧУДО ОКАЗАЛОСЬ НА СТОРОНЕ ПОРТУГАЛЬЦЕВ
Луис Фелипе Сколари вошел в зал под овации.
— Всякая победа приносит радость, но такая… — Сколари на пару секунд берет паузу. — Такая возносит на небеса. Слава Всевышнему, он не оставил нас. То, что произошло на поле, — чудо. Это благословение свыше, благословение Португалии. Я понял: один португалец стоит сорока тысяч приехавших сюда англичан. Потому что такого заряда трибун и такой сумасшедшей отдачи игроков в самые экстремальные минуты матча я еще нигде не видел. Возможно, слишком громкие и даже вызывающие слова, но как по-другому опишешь свои чувства?
— Когда у вас первый раз промелькнула мысль: Португалия победит.
— Когда Оуэн открыл счет. Шучу. Не верил, пока Рикарду сначала не дал забить Васселлу, а потом сумел отличиться сам. — В полуфинале вашу команду ожидает победитель пары Швеция — Голландия. Кого предпочтете?
— Пожалуй, это не самая смертельная пара, если сравнивать с остальными. Мы проведем работу над ошибками, отдохнем. И будем снова биться. Так же вдохновенно, как против англичан.
Сколари своеобразно попрощался с аудиторией. На столе стояла приоткрытая пол-литровая бутылка минералки. Тренер встал и, прежде чем уйти, сделал несколько жадных глотков. Допил до дна — наверное, за победу.
