Нападающий сборной Греции Димитриос Пападопулос: Не помню русского мата

ФУТБОЛ
ЕВРО-2004

«СОВЕТСКИЙ ГРЕК» ВО ВРЕМЯ МАТЧА НЕ СЛЫШАЛ БРАНИ ОТ ЕВСЕЕВА

Уже отъехал автобус с российской сборной, закончили давать интервью и отправились в отель счастливые греки, а человека, которого я ждал в смешанной зоне, все не было. За это время коллеги из Эллады рассказали мне про нападающего сборной Греции Димитриоса Пападопулоса массу интересного.

— Я знаю, почему тебе нужен Пападопулос, – с улыбкой погрозил мне пальцем один из них. – Потому что он родился в Казахстане и умеет говорить по-русски.

Спорить я, естественно, не стал. Завязался разговор. Йотис Панайотас из газеты, название которой переводится как «Шаг», рассказал, что Пападопулос выступал в одном не слишком известном греческом клубе, после чего уехал в английский «Бернли». Когда вновь потребовалось сменить команду, варианта было два – «Панатинаикос» и… киевское «Динамо». В итоге на Украину Димитриос не попал, о чем вряд ли жалеет. В этом году он, несмотря на двухмесячное лечение, с 17 мячами стал вторым бомбардиром чемпионата Греции после бразильца Джованни, а клуб благодаря ему сделал «золотой» дубль. Но напоследок Йотис Панайотас мне посочувствовал:

— Тяжело тебе с ним придется. Он очень неразговорчивый. Даже журналисты, которые пишут о «Панатинаикосе», не знают, как вызвать его на откровенность.

Однако на интервью для читателей «Советского спорта» Пападопулос согласился без раздумий. Даже несмотря на то, что рядом «под парами» стояла давно ожидавшая его машина.

— Димитриос, вы уже осознали, какой праздник сотворила сборная для греческого народа?

— Праздник, говорите? Еще не осознал. Когда тест на допинг сдаешь, о празднике не думаешь. Но не сомневаюсь, что вино в Греции льется рекой. Народ у нас умеет веселиться.

— Успели пообщаться с родственниками на родине?

— Да у меня все родственники здесь были, на матче, – мама, папа, сестра. Так что мы уже пообщались – правда, на расстоянии. Я рукой им помахал, они мне что-то прокричали. А наговоримся позже.

— Отто Рехагель лишь в последний момент включил вас в заявку сборной, отдав предпочтение перед Аманатидисом. Ожидали, что сегодня тренер выпустит вас в стартовом составе?

— Я всегда этого ожидаю и ради этого работаю на тренировках. В первых двух матчах играли другие ребята, сегодня пришла моя очередь.

— Вы родились в Советском Союзе, как в общем-то и все ваши сегодняшние соперники. Этот матч был для вас особенным?

— Безусловно. Когда я услышал российский гимн, у меня аж мурашки по коже побежали. Вспомнил даже слова из школьного букваря про партию Ленина. Кроме того, ребята в команде постоянно вспоминали о моем советском прошлом, подшучивали. Да и для моего отца был очень важный матч. Он всегда после греков на всех соревнованиях болеет за сборные России и Казахстана. Жаль, что россияне не прошли вместе с нами в четвертьфинал.

— Вы считаете, были шансы?

— Конечно. У вас очень хорошая команда. Тем не менее многие ваши игроки еще молоды, и у них все впереди. Быть может, опыта вам и не хватило.

— Кто-то понравился в российской команде?

— Булыкин понравился. Здоровый, мощный форвард. Мы сейчас с ним и Евсеевым допинг-контроль проходили. Правда, он не знал о моем советском прошлом, поэтому мы с ним не общались.

— А на поле понимали, о чем говорят российские футболисты?

— Что вы имеете в виду?

— Ну, может, какие-то отдельные выражения – кому куда бежать, кому кого держать… Ненормативная лексика…

— Ненормативная – это как? Матом? Все равно непонятно. А! Ругательства! Нет, я уж и не помню русского футбольного жаргона.

— То есть с Вадимом Евсеевым вы тоже не пообщались…

— Я стараюсь обычно партнеров слушать, а не противников.

— Расскажите поподробнее о себе. Болельщики в России не много о вас знают.

— Я родился в Казахстане в городе Гагарине, куда моя семья переехала из-за того, что в Греции была война. Кто-то уехал в Германию, а мы – в СССР. Когда мне было семь лет, мы все вернулись обратно в Грецию, где я и начал заниматься футболом.

— Нет желания поиграть на исторической родине? Например, в российских клубах?

— Загадывать не буду, но пока мне все нравится и в «Панатинаикосе». Однако на исторической родине я буду играть, причем совсем скоро. Греки же с казахами попали в одну отборочную группу чемпионата мира. Так что приезжайте на матч в Казахстан – увидимся!