Финита ля трагедия

ЧЕМПИОНАТ ИСПАНИИ. 38-й ТУР

Результаты последнего тура, в котором разыгрывалась третья путевка в Кубок УЕФА, и спасительное 17-е место принесли огорчение как минимум четырем клубам. «Сельта» и «Вальядолид» покинули первый дивизион, а «Вильярреал» и «Атлетико» остались без еврокубков.

Реал	1
Реал Сосьедад	4

Год назад эти команды до последнего тура вели борьбу за чемпионский титул, и матч между ними имел огромное турнирное значение. Сейчас же победа в этом противостоянии имела значение только с точки зрения моральной микрокомпенсации за сезон, проваленный как одним, так и другим клубом. Но вместо того, чтобы громко хлопнуть дверью, закрывая ее за покидающим Мадрид Карлушем Кейрушем, «Реал» потерпел очередное унизительное поражение, уже пятое подряд. Надежду, и без того еле теплившуюся в футболистах «Реала», на 61-й минуте окончательно уничтожил Чави Прието, издевательски исполнивший 11-метровый удар.

Реал – Реал Сосьедад – 1:4 (1:3)
Голы: Ковачевич, 13 – 0:1, Чави Прието, 29 – 0:2, Де Паула, 32 – 0:3, Фигу, 39 – пенальти – 1:3, Чави Прието, 61 – пенальти – 1:4.
Реал: Сесар, Мехия, Павон, Иван Эльгера, Роберто Карлос, Фигу, Хорди, Борха (Нуньес, 51), Солари (Портильо, 75), Рауль, Роналдо.
Реал Сосьедад: Вестервелд, Лопес Рекарте, Шуррер, Арансабаль, Потийон, Карпин, Борис, Алькиса, Чави Прието (Ларреа, 70), Де Паула (Габилондо, 81), Ковачевич (Оскитс, 75).
Мадрид. 72 500 зрителей.

Сарагоса	2
Барселона	1

«Барселона», провалившая первую часть сезона, закончила его на мажорной ноте, не только обыграв «Реал» на «Сантьяго Бернабеу», но и обогнав его в турнирной таблице. Для того чтобы удержаться на втором месте, в матче против «Сарагосы» ей даже не понадобилось прилагать серьезные усилия: зная о развитии событий в Мадриде, каталонцы ушли на каникулы задолго до финального свистка.

Сарагоса – Барселона – 2:1 (1:1)
Голы: Савиола, 9 – 0:1, Кани, 41 – 1:1, Сориано, 59 – 2:1.
Барселона: Виктор Вальдес, Райцигер (Овермарс, 68), Маркес (Клюйверт, 76), Олегер, Ван Бронкхорст, Коку, Давидс (Мотта, 79), Чави, Габри, Роналдиньо, Савиола.
Сарагоса. 28 700 зрителей.

Сельта	1
Майорка	2

Последний матч «Сельта» провела без своего капитана Александра Мостового. Впрочем, в этот вечер галисийцам не помог бы ни бог, ни царь и ни герой. Даже 11-метровый, который хозяева получили как дар свыше на 55-й минуте, и тот был исполнен столь же бездарно, сколь бездарно провела «Сельта» большую часть сезона.

У «Сельты» было с полдюжины голевых моментов, не считая этого злосчастного пенальти, но мячи влетали в ее ворота. И хотя произошло это уже тогда, когда все надежды на чудо остались в прошлом, чести подопечным Рамона Карнеро это не делает. Впрочем, беды клубного руководства одним провалом проекта «ЕвроСельта-2004» не ограничиваются; во второй дивизион команда вылетает с «хвостом» в 72 миллиона евро долга, который непонятно как выплачивать.

Сельта – Майорка – 1:2 (0:0)
Голы: Нене, 89 – 0:1, Перера, 90 – 0:2, Хандро, 90 – 1:2.
Незабитый пенальти: Эду, 55 (мимо).
Виго. 19 000 зрителей.

Эспаньол	2
Мурсия	0

Полтора тайма «Мурсия», как могла, сопротивлялась «Эспаньолу», футболисты которого за это время дважды попали в штангу. Бился аутсайдер либо исходя из желания увлечь хозяев за собой на дно, для чего было достаточно и ничьи, либо из чистого альтруизма, ведь финансовой стимуляции из Виго не поступало. Спас каталонцев от казавшегося вполне реальным вылета их лучший бомбардир Тамудо, чей гол фактически предрешил исход этого поединка.

Эспаньол – Мурсия – 2:0 (0:0)
Голы: Тамудо, 71 – 1:0, Лопо, 79 – 2:0.
Барселона. 48 400 зрителей.

ОСТАЛЬНЫЕ МАТЧИ

Валенсия – Альбасете – 0:1 (0:0)
Гол: Аранда, 60.
Валенсия. 53 000 зрителей.

Малага – Бетис – 2:3 (2:0)
Голы: Сальва, 20 – 1:0, Канабаль, 45 – 2:0, Дани, 62 – 2:1, Хуанито, 69 – 2:2, Дани, 90 – 2:3.
Незабитый пенальти: Сальва, 20 (штанга).
Малага. 32 300 зрителей.

Вальядолид – Вильярреал – 3:0 (1:0)
Голы: Лосада, 32 – 1:0, Лосада, 81 – 2:0, Каминеро, 86 – 3:0.
Вальядолид. 23 300 зрителей.

Расинг – Депортиво – 0:1 (0:1)
Гол: Пандиани, 22.
Сантандер. 17 550 зрителей.

Атлетик – Атлетико – 3:4 (1:3)
Голы: Ираола, 18 – 1:0, Ибагаса, 24 – 1:1, Леки, 31 – 1:2, Фернандо Торрес, 33 – 1:3, Арриага, 54 – 2:3, Фернандо Торрес, 82 – 2:4, Арриага, 89 – 3:4.
Бильбао. 33 600 зрителей.

Севилья – Осасуна – 1:0 (0:0)
Гол: Жулио Батиста, 54.
Севилья. 40 500 зрителей.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

		И	В	Н	П	М	О
1	Валенсия	38	23	8	7	71 – 27	77
2	Барселона	38	21	9	8	63 – 39	72
3	Депортиво	38	21	8	9	60 – 34	71
4	Реал	38	21	7	10	72 – 54	70
5	Атлетик	38	15	11	12	53 – 49	56
6	Севилья	38	15	10	13	56 – 45	55
7	Атлетико	38	15	10	13	51 – 53	55
8	Вильярреал	38	15	9	14	47 – 49	54
9	Бетис	38	13	13	12	46 – 43	52
10	Малага	38	15	6	17	50 – 55	51
11	Майорка	38	15	6	17	54 – 66	51
12	Осасуна	38	11	15	12	38 – 37	48
13	Сарагоса	38	13	9	16	46 – 55	48
14	Альбасете	38	13	8	17	40 – 48	47
15	Реал Сосьедад	38	11	13	14	49 – 53	46
16	Эспаньол	38	13	4	21	48 – 64	43
17	Расинг	38	11	10	17	48 – 63	42 (-1)
18	Вальядолид	38	10	11	17	46 – 56	41
19	Сельта	38	9	12	17	48 – 68	39
20	Мурсия	38	5	11	22	29 – 57	26

Бомбардиры: 24 – Роналдо (Реал); 20 – Жулио Батиста (Севилья); 19 – Миста (Валенсия), Сальва (Малага), Фернандо Торрес (Атлетико), Тамудо (Эспаньол); 17 – Вилья (Сарагоса), Это’О (Майорка).