Бразильская самба на огородах
ФУТБОЛ
ЧТО МЕШАЕТ КАТАНЬЕ И ДРУГИМ КУДЕСНИКАМ МЯЧА С БЕРЕГОВ АМАЗОНКИ ПОКАЗЫВАТЬ В НАШЕЙ СТРАНЕ ХОРОШУЮ ИГРУ?
Земляки великого Пеле не оправдывают наших надежд. Пятая часть чемпионата позади, а на их счету всего три гола. Наверное, поэтому многие из них уже сели в запас. Но ведь не для того же их покупали. А покупали, тратя безумные по российским меркам деньги, чтобы видеть их голы. В каждом матче и на все вкусы.
Катанья. На этого именитого нападающего, взятого «Крыльями» в аренду у «Сельты», очень надеялись: футболист по прозвищу Красный краб получает 1 миллион долларов в год. А он, забив один гол, да и тот с пенальти, сел на скамеечку запасных.
— Вы далеко не первый бразильский футболист, перебравшийся в нашу страну. С чем связываете такой наплыв ваших соотечественников?
— У вас не так много забивают – значит, мы, бразильцы, необходимы.
— Сейчас главный тренер недоволен вами.
— Я тренируюсь по максимуму и считаю, что сейчас нахожусь в лучшей форме, нежели в начале чемпионата.
— Что можете пообещать болельщикам в случае победы в чемпионате или завоевания Кубка?
— Думаю, неплохо было бы пригласить болельщиков на большой праздничный обед.
— Как успехи в изучении русского?
— Пока не очень. Но несколько слов уже знаю: «спасибо», «доброе утро», «крылья», «давай», «пошли», «спокойно», «нет».
— Языковой барьер не мешает взаимопониманию на поле?
— Футбол – игра без языка.
— С кем тесно сошлись в команде?
— Общаюсь главным образом с Леилтоном.
— Свободное время предпочитаете проводить с бразильскими игроками «Крыльев»?
— Да. Порой выбираемся в мексиканский ресторан – там очень хорошее мясо. Но много я не гуляю. Люблю побыть один, послушать романтическую музыку, посмотреть кино. Недавно видел русский фильм. Про любовь. Даже кое-что понял. Еще каждый день читаю Библию.
— Как вам русская кухня?
— Не вижу особой разницы между бразильской, испанской и русской кухней. В России больше всего люблю черную икру. Это лучший деликатес в вашей стране. А водку терпеть не могу – для меня это слишком тяжелый напиток. Вот вино, пиво – в самый раз.
— Русские девушки не очаровывают?
— Русские намного красивее бразильянок и испанок. На днях приобрел диск с тремя потрясающими девушками на обложке. Да и песни у них очень мелодичные. «Ви-а-гра». Смешное название.
— Планируете перевезти в Самару свою семью?
— Моя семья – жена, дочь и сын – живет в Испании и, наверное, пока останется там.
— В 2006 году заканчивается ваше соглашение с «Крыльями Советов». Вернетесь на Пиренеи?
— Да, хочу снова приехать в Испанию и поиграть лет до 35–36. Что потом? Не знаю, тренером я точно никогда не стану, но моя работа наверняка будет связана с футболом.
БРАЗИЛЬЦЫ В ЧЕМПИОНАТЕ РОССИИ-2004
Футболист | Команда | Амплуа | Матчи, голы 2004 | Матчи, голы до 2004 | Всего |
Алешандре | Сатурн | полуз. | 1 | 1 | |
Алоизио | Рубин | нап. | 3 | 6 | 9 |
Вагнер | Локомотив | нап. | 1 | 5 | 6 |
Желсон | Шинник | нап. | 5-1 | 5-1 | |
Жан | Сатурн | защ. | 6 | 6 | |
Жедер | Сатурн | защ. | 6 | 26 | 32 |
Илсон | Шинник | защ. | 4 | 4 | |
Калисто | Рубин | защ. | 6 | 23-1 | 29-1 |
Карвальо | ЦСКА | нап. | 3 | 3 | |
Катанья | Кр.Советов | нап. | 5-1 | 5-1 | |
Леандро | Локомотив | нап. | 1 | 5 | 6 |
Леилтон | Кр.Советов | защ. | 1 | 19-2 | 20-2 |
Мойзес | Кр.Советов | защ. | 6 | 43-2* | 49-2 |
Рони | Рубин | нап. | 5-1 | 29-11 | 34-12 |
Соуза | Кр. Советов | полуз. | 6 | 27 | 33 |
Шмитц | Кр.Советов | защ. | 4 | 4 |
*Мойзес в 2002–2003 гг. выступал за «Спартак».
Сколько стоит гол бразильца в России?
ВОПРОС НА ЗАСЫПКУ
Самый дорогой бразилец России – Даниэль Карвальо из ЦСКА (трансфер – 4 млн. долларов, зарплата – 1,2 млн.). Следующий – Катанья из «Крыльев» (зарплата – 1 млн. долларов). Точная стоимость и зарплата остальных 14 игроков с берегов Амазонки неизвестна. По оценкам экспертов «СС», трансферы бразильцев суммарно обошлись российским клубам в 20 миллионов долларов. Таким образом, каждый из трех голов земляков Пеле стоил нашим клубам 6 666 666 долларов 66 центов.