Реакция зарубежной прессы

ФУТБОЛ. ЛИГА ЧЕМПИОНОВ.
2-й ТУР. ЛОКОМОТИВ — АРСЕНАЛ — 0:0

АНГЛИЯ

Sun:

— После унизительного поражения от «Интера» наконец-то «Арсенал» сумел завоевать хоть одно очко в Лиге чемпионов. Возможно, это обстоятельство придаст команде уверенность в своих силах. В этот вечер болельщики «Канониров», приехавшие в Москву, вновь увидели на поле своего кумира Дэвида Симэна. Правда, это был вратарь «Локомотива» Сергей Овчинников, у которого схожая с Дэвидом прическа со знаменитым хвостиком.

Однако «новый Симэн» своей великолепной игрой лишил «Арсенал» победы.

Mirror:

— Уже прошло 7 матчей и 11 месяцев с тех пор, как «Арсенал» не может добиться победы в Лиге чемпионов. Хотя Арсен Венгер ищет положительные моменты в игре своей команды, «Арсенал» по-прежнему не может предоставить убедительные доказательства своей состоятельности в турнире сильнейших клубов континента. «Канониры» не использовали очередной шанс проявить себя на европейской сцене во всем блеске и вместо крайне важной победы заработали лишь ничью, не принесшую ничего, кроме горечи.

Guardian:

— Травмы лидеров, трагедия в семье, аэрофобия… все против «Арсенала». Явно не оправдывая ожидания, команда находится под большим прессом.

Daily Telegraph:

— В этой игре «Арсенал» скорее потерял два очка, нежели приобрел одно. Имея в составе целое созвездие футболистов мирового уровня, команда в последних 7 матчах Лиги чемпионов забила всего 3 гола. Игра в Москве получилась захватывающей и прошла в равной борьбе, но ни одна из сторон так и не сумела воплотить задуманное в голы.

Independent:

— В последние годы в Москве можно найти едва ли не все, но только не голы для «Арсенала» в Лиге чемпионов. Оба соперника порой демонстрировали весьма открытый футбол, но все-таки российская команда в первую очередь заботилась о сохранности собственных ворот.

Times:

— В ослабленном составе «Арсенал» все же заработал первое очко в гостевом матче, но этот результат явно нельзя отнести к большому достижению. Остается надеяться, что следующие поединки Лиги принесут лондонской команде победы.

Daily Star:

— Самым полезным игроком в составе «Арсенала» стал Мартин Киоун, который блестяще руководил оборонительными действиями. Со стратегической точки зрения, «Канониры» завоевали очень ценное очко.

Daily Express:

— «Арсенал» продолжает балансировать на грани очередной неудачи в Лиге чемпионов, но надежды имеют обыкновение исчезать в последний момент.

УКРАИНА

«Команда»:

— «Арсенал» словно сглазили в еврокубках. В этот вечер даже погода (+ 15) не была преградой для англичан, чтобы выиграть в Москве. Но и команда Юрия Семина слишком долго запрягает и в нынешнем розыгрыше Лиги.

«Украинский футбол»:

— Нулевая ничья никоим образом не устроила ни одну из сторон. Безусловно, лучшими игроками встречи стали вратари. В первом тайме инициативой владели хозяева, но после перерыва картина начала меняться. К счастью для москвичей, боковые судьи постоянно фиксировали офсайды у ворот «Локо», не пропустив ни одного. Заключительные минуты прошли с явным преимуществом гостей, которые, видимо, сохранили больше сил. Однако российская команда не повторила своих ошибок первого матча в Киеве, сохранив ворота на замке.

ИТАЛИЯ

Gazzetta dello Sport:

— Ничья в Москве очень кстати для «Интера». Вместе с тем для «Арсенала», считавшегося фаворитом группы, эта ничья равносильна поражению.

ИСПАНИЯ

Marca:

— Эта ничья, без сомнения, логичный итог встречи, в которой обе команды показали футбол хорошего уровня.