«Профессор» Дено
ФУТБОЛ
Завтра в двух матчах решится судьба золотых медалей испанского чемпионата. Как бы ни завершился нынешний турнир, главный тренер «Реал Сосьедада» Рейнальд Дено уже успел стать автором сенсации. Ведомый им клуб, на который перед началом сезона не ставил никто, примет участие в Лиге чемпионов.
В чем секрет тренерских успехов уроженца французского Руана? Ответ на этот вопрос дает переводчица француза Изабелла: «Жители Гипускоа (испанская провинция, которую населяют преимущественно баски. – Прим. ред.) много работают, но не умеют себя рекламировать. В этом отношении Дено очень напоминает нас. Не удивлюсь, если в нем есть частица баскской крови».
Действительно, француз разительно отличается от его предшественника Джона Тошака. Валлиец большую часть свободного времени проводил в барах Сан-Себастьяна, а не на тактических занятиях с подопечными. Педантизм и серьезность Дено в Стране Басков стали притчей во языцех, и прозвище ему здесь дали соответствующее – «Профессор». Впрочем, было бы ошибкой представлять руанца этаким «сухарем», которому чуждо все человеческое. Так, например, он без ума от джаза.
Тренер мало общается с прессой, поэтому нередко узнает из газет о себе много нового и интересного. «Чего только со мной не происходило, — улыбается Дено. — Например, у меня обнаружили обострение язвы в мае 2000 года, после того как «Нант» сохранил свою позицию в первом дивизионе. На телевидении появились кадры, где я стою рядом с маленькой церквушкой — так сразу же оказалось, что я там живу. И вообще вся моя жизнь наполнена мистикой, мои подопечные поднимаются на борт самолета в алфавитном порядке, на таможне у меня крадут декодер кабельного телевидения «Канал+»… А после того как я отказался участвовать в ночном ток-шоу, газеты сообщили, что ложусь спать в 10 часов вечера. Якобы раз у меня не горит свет, значит, я сплю. Они ведь не знают, что окна гостиной и кабинета выходят во внутренний дворик…»
Интерес прессы, которая отслеживает каждый шаг тренера, в очередной раз свидетельствует, что Страна Басков не только неравнодушна к Дено, но и принимает его как своего. И тот факт, что французский специалист не знает языка, этому не мешает. Дено регулярно посещает курсы испанского, но выдающихся результатов так и не достиг. До сих пор при проведении тактических занятий он не может обойтись без услуг своего помощника Хесуса Саморы. «Может быть, это и к лучшему, — смеется Дено. — Несколько лет назад «Реал Сосьедад» тренировал немец Бернд Краузе. Первый год своего пребывания на посту он не знал ни слова по-испански, и что же? Клуб финишировал третьим и принял участие в Кубке УЕФА. В следующем сезоне тренер уже мог объясняться с игроками, а они с ним. Результат — место в середине таблицы. В третьем сезоне Краузе обходился без переводчика, но уже в октябре за провальный старт в чемпионате был уволен».
Для тренера, завершающего свой первый сезон в клубе, уже 20 лет со времен легендарного Альберто Ормачеа не хватавшего звезд с неба, завоеванное место в Лиге чемпионов в сезоне-2003/04 — результат феноменальный. Неудивительно, что в Сан-Себастьяне Дено окружен всеобщей любовью и чувствует себя здесь как дома.
В воскресенье в последнем туре встречаются:
Барселона – Сельта, Депортиво – Эспаньол, Майорка – Малага, Райо Вальекано – Рекреативо, Реал Сосьедад – Атлетико, Севилья – Валенсия, Расинг – Осасуна, Алавес – Вальядолид, Реал – Атлетик.
Все встречи начинаются в 23.00 (по московскому времени).
КСТАТИ
«Реал Сосьедад» завоюет золотые медали в том случае, если он победит «Атлетико», а «Реал» проиграет либо сыграет вничью с «Атлетиком». В случае равенства очков в силу вступит дополнительный показатель – результаты личных встреч между соперниками. Здесь преимущество будет на стороне «Реал Сосьедада» (0:0, 4:2).
