«На птиц не наступать». Разработчики Counter Strike:GO рассмешили игроков

Две недели назад в CS:GO вышло большое обновление, главной особенностью которого стала новая версия карты de_train.

Особый интерес у игроков вызвал плакат, который разработчики разместили на одном из зданий карты de_train  с надписью - «На птиц не наступать». Некоторые западные игроки до сих пор гадают о смысле данного изображения. У них возникли сложности с переводом, так как карта воссоздает обстановку советского вокзала и все надписи на ней русскоязычны. В предыдущей версии карты был замечен один забавный баг, которым охотно пользовались искушенные игроки. Они прыгали на летающих голубей и тем самым быстро перемещались на крыши зданий, что давало тактическое преимущество. В новой версии эту ошибку убрали, о чем и символизирует данный плакат.