Наказать рецидивиста!

Громкие скандалы в бельгийском и английском футболе, сумасшедший камбэк на Открытом чемпионате Австралии, прощание с Рикельме и Бэнксом, а также удаление Роналдо. Обо всем этом – в обзоре первых полос иностранных газет.

Ник Кирьос, уступая 0:2 по сетам, все-таки пробился в четвертьфинал «Австралиан Оупен». В честь него Daily Telagraph устраивает «Австралийскую ночь».

Аргентинская Muy называет завершившего карьеру Хуана Романа Рикельме «последней десяткой» в истории современного футбола.

Эмоции, споры, стыд – все это было в бельгийском «класико» между «Стандардом» и «Андерлехтом», по мнению La Derniere Heure.

«Позор!» Daily Mail вспоминает слова Дидье Дрогба, пенявшего на судейство в Лиге чемпионов. Сейчас игроки «Челси», уступившие «Брэдфорду» в Кубке Англии, могут винить только себя.

В возрасте 83‑х лет скончался бейсболист Эрни Бэнкс. Chicago Tribune вспоминает легенду, почти двадцать лет отдавшего «Чикаго Кабс».

Каталонская Mundo Deportibo требовала наказать «рецидивиста» Криштиану Роналдо, получившего очередную – уже пятую, будучи игроком «Реала», – красную карточку.