Фавориты приходят в себя
После серии невыразительных матчей «Реала» и двух провалов «Барселоны» обеим командам наконец-то удалось добиться чистой победы, хотя до своей лучшей игры пока еще далеко и тем, и другим.
СТАВ ФОРВАРДОМ, ГУТИ СТАНОВИТСЯ БОМБАРДИРОМ
РЕАЛ – АТЛЕТИК – 4:1 (2:0)
Голы: Гути, 16 – 1:0, Роберто Карлос, 35 – 2:0, Гути, 47 – 3:0, Мунитис, 67 – 4:0, Эскерро, 90+ – 4:1.
«Реал»: Касильяс, Мичель Сальгадо, Иван Эльгера (Ривера, 65), Каранка, Роберто Карлос, Фигу (Санчис, 77), Макелеле (Йерро, 46), Ф.Консейсан, Солари, Гути, Мунитис.
«Атлетик»: Лафуэнте, Ларраинсар, Алькорта (Риос, 46), Оскар Валес, Ларрасабаль, Алькиса (Фелипе, 65), Орбаис, Х.Эчеберрия (Йесте, 46), Герреро, Эскерро, Урсаис.
Предупреждения: Х.Эчеберрия, Йерро.
65 000 зрителей. Судья К.Мендес.
Удары по воротам: 16-9, угловые: 7-0, офсайды: 6-1, фолы: 13-16.
Победу «Реала» во многом предопределила игра набравшего форму Роберто Карлоса и Гути, который уже начал привыкать к возложенным на него обязанностям форварда. В первом тайме мадридцы переигрывали своих оппонентов на всех участках поля и своими активными действиями расстроили все планы гостей. В отсутствие Рауля Фигу нашел себе другого партнера – Гути, на которого постоянно набрасывал мячи с правого фланга. После недолгой «пристрелки» один из таких навесов и привел к тому, что Гути головой послал мяч в сетку мимо Лафуэнте.
На другом фланге столь же опасными были атаки в исполнении Солари, Мунитиса и Роберто Карлоса, и на 35-й минуте бразилец удвоил результат своим коронным ударом со штрафного. «Атлетик» никак не мог организовать контрнаступление из-за той деструктивной работы, что осуществляли в центре поля Макелеле и Селадес, и за весь первый тайм только одна комбинация могла привести к взятию ворот Касильяса, если бы оставленный обороной «Реала» без присмотра Эскерро пробил чуть-чуть точнее.
Второй тайм начался с очередного успеха связки Фигу – Гути: португалец с фланга направил мяч в штрафную, и новоиспеченный капитан «Реала» точным ударом довел счет до 3:0. На 67-й минуте Фигу ассистировал уже Мунитису, который, оторвавшись от преследователя, послал мяч в дальний угол ворот Лафуэнте. Только после этого «Атлетику» была предоставлена некоторая свобода действий, и после двух не слишком удачных попыток Эскерро удалось-таки почти с линии ворот протолкнуть мяч в сетку.
«БАРСА» УЛУЧШАЕТ РЕЗУЛЬТАТ, НО НЕ ИГРУ
БАРСЕЛОНА – РАСИНГ – 3:1 (1:0)
Голы: Клюйверт, 32 – 1:0, Клюйверт, 57 – 2:0, Эспина, 62 – 2:1, Овермарс, 90+ – 3:1.
«Барселона»: Арнау, Абелардо, Ф.де Бур, Серхи, Херард, Пети (Рейзигер, 54), Симан Саброза, де ла Пенья, Овермарс, Клюйверт (Альфонсо, 76), Ривалдо (Коку, 82).
«Расинг»: Себальос, Пинеда, Мёлльберг, Медхи, Сьетес, Эспина, Хайме, Манхарин (Руссфельт, 84), Альварес (Моран, 61), Амависка, БЕСЧАСТНЫХ (Эстевес, 46).
Предупреждения: Симан Саброза, Амависка, Хайме, де ла Пенья, Коку, Мёлльберг.
Удаление Ф.де Бур, 81 (2 предупреждения).
60 000 зрителей. Судья У.Мальенко.
Удары по воротам: 17-6, угловые: 7-3, офсайды: 2-0, фолы: 10-7.
«Барселона», вышедшая на поле практически в том же составе, что и против «Бешикташа», реабилитировалась за поражение от турков, хотя свою игру улучшила ненамного. В первой половине встречи «Барса» могла забить как минимум четырежды, но была вынуждена довольствоваться одним-единственным голом Патрика Клюйверта, замкнувшего передачу Симана Саброзы. У «Расинга», потерявшего из-за травм восьмерых футболистов, опасно били по воротам Сьетес и Бесчастных, и в обоих случаях на пути мяча вставал вратарь Франсеск Арнау, сменивший дисквалифицированного Дютрюэля.
После перерыва каталонцы только первые минуты провели на должном уровне, удвоив счет после красивой комбинации с участием Ривалдо, де ла Пенья и Клюйверта, а затем преимущество перешло на сторону «Расинга». Гол Эспины со штрафного заставил оборону «Барселоны» изрядно понервничать и начать использовать недозволенные приемы для охлаждения наступательного пыла гостей. Однако, даже оставшись вдесятером, подопечные Серра Феррера не позволили «Расингу» развить свой успех, а перед самым финальным свистком Марк Овермарс использовал ошибку сантандерской обороны и забил третий мяч.
РЕАЛ СОСЬЕДАД – ДЕПОРТИВО – 1:1 (1:0)
Голы: Янкаускас, 5 – 1:0, Пандиани, 63 – 1:1.
«Реал Сосьедад»: Аспер, Рекарте, Лорен, Корино, Арансабаль, Арамбуру, Пикабеа, Колле, де Педро (Гурручага, 52), Идьякес (ХОХЛОВ, 70), Янкаускас (де Паула, 78).
«Депортиво»: Молина, Мануэль Пабло, Элдер, Донато, Ромеро, Мауро Силва, Виктор, Фран, Валерон (Пандиани, 50), Эмерсон (Джалминья, 55; Сезар Сампайо, 65), Тристан.
Предупреждения: Корино, Пикабеа, Элдер, Молина, Сезар Сампайо, Виктор.
Удаления: Лорен, 49 (2 предупреждения); Пандиани, 70.
20 000 зрителей. Судья Л.Ньето.
Удары по воротам: 12-12, угловые: 4-3, офсайды: 0-0, фолы: 20-21.
Победная серия чемпиона прервалась во многом из-за удаления уругвайского форварда Пандиани, ударившего соперника сзади по ногам в тот момент, когда «Депор» владел преимуществом и имел в своем составе на одного игрока больше.
ЛАС ПАЛЬМАС – ВАЛЬЯДОЛИД – 1:1 (0:1)
Голы: Пачон, 45+ – 0:1, Элой, 51 – 1:1.
«Лас Пальмас»: Чикович, Рамон, Олиас, Шуррер, Паки (Анхель, 70), Лаго, Сэмвэйз, Х.Молина (Хорхе, 65), Ярни, Орландо (Оларе, 46), Элой.
«Вальядолид»: Рикардо, Гомес, Сантамария, Хайнце, Маркос, Туриэль, Эусебио (Каминеро, 58), Пенья, Рикетти, Кавьедес (Салес, 58), Пачон (Бланко, 73)
Предупреждения: Рамон, Паки, Сэмвэйз, Хайнце, Маркос.
16 800 зрителей. Судья П.Гарсия.
Удары по воротам: ???, угловые: ???, офсайды: ???, фолы: ???.
САРАГОСА – АЛАВЕС – 2:2 (1:2)
Голы: Хави Морено, 21 – 0:1, Десио, 39 – 0:2, Жамелли, 41 – 1:2, Йорди, 57 – 2:2.
«Сарагоса»: Хуанми, Пабло, Пако, Агуадо, Вельиска, Акунья, Хосе Игнасио, Хуанеле, Жамелли (Монтенегро, 76), Гаритано (Маркос Валес, 80), Йорди.
«Алавес»: Эррера, Контра, Кармона, Тельес, Ибон Бегонья, Десио, Астудильо, Хели (Эгген, 86), Пабло (Томич, 64), Кройф, Хави Морено (Магно, 88).
Предупреждения: Хуанеле, Гаритано, Хосе Игнасио, Тельес, Пабло, Кройф.
24 000 зрителей. Судья А.Рока.
Удары по воротам: 12-11, угловые: 4-2, офсайды: 0-0, фолы: 19-29.
СТАВ ФОРВАРДОМ, ГУТИ СТАНОВИТСЯ БОМБАРДИРОМ
РЕАЛ – АТЛЕТИК – 4:1 (2:0)
Голы: Гути, 16 – 1:0, Роберто Карлос, 35 – 2:0, Гути, 47 – 3:0, Мунитис, 67 – 4:0, Эскерро, 90+ – 4:1.
«Реал»: Касильяс, Мичель Сальгадо, Иван Эльгера (Ривера, 65), Каранка, Роберто Карлос, Фигу (Санчис, 77), Макелеле (Йерро, 46), Ф.Консейсан, Солари, Гути, Мунитис.
«Атлетик»: Лафуэнте, Ларраинсар, Алькорта (Риос, 46), Оскар Валес, Ларрасабаль, Алькиса (Фелипе, 65), Орбаис, Х.Эчеберрия (Йесте, 46), Герреро, Эскерро, Урсаис.
Предупреждения: Х.Эчеберрия, Йерро.
65 000 зрителей. Судья К.Мендес.
Удары по воротам: 16-9, угловые: 7-0, офсайды: 6-1, фолы: 13-16.
Победу «Реала» во многом предопределила игра набравшего форму Роберто Карлоса и Гути, который уже начал привыкать к возложенным на него обязанностям форварда. В первом тайме мадридцы переигрывали своих оппонентов на всех участках поля и своими активными действиями расстроили все планы гостей. В отсутствие Рауля Фигу нашел себе другого партнера – Гути, на которого постоянно набрасывал мячи с правого фланга. После недолгой «пристрелки» один из таких навесов и привел к тому, что Гути головой послал мяч в сетку мимо Лафуэнте.
На другом фланге столь же опасными были атаки в исполнении Солари, Мунитиса и Роберто Карлоса, и на 35-й минуте бразилец удвоил результат своим коронным ударом со штрафного. «Атлетик» никак не мог организовать контрнаступление из-за той деструктивной работы, что осуществляли в центре поля Макелеле и Селадес, и за весь первый тайм только одна комбинация могла привести к взятию ворот Касильяса, если бы оставленный обороной «Реала» без присмотра Эскерро пробил чуть-чуть точнее.
Второй тайм начался с очередного успеха связки Фигу – Гути: португалец с фланга направил мяч в штрафную, и новоиспеченный капитан «Реала» точным ударом довел счет до 3:0. На 67-й минуте Фигу ассистировал уже Мунитису, который, оторвавшись от преследователя, послал мяч в дальний угол ворот Лафуэнте. Только после этого «Атлетику» была предоставлена некоторая свобода действий, и после двух не слишком удачных попыток Эскерро удалось-таки почти с линии ворот протолкнуть мяч в сетку.
«БАРСА» УЛУЧШАЕТ РЕЗУЛЬТАТ, НО НЕ ИГРУ
БАРСЕЛОНА – РАСИНГ – 3:1 (1:0)
Голы: Клюйверт, 32 – 1:0, Клюйверт, 57 – 2:0, Эспина, 62 – 2:1, Овермарс, 90+ – 3:1.
«Барселона»: Арнау, Абелардо, Ф.де Бур, Серхи, Херард, Пети (Рейзигер, 54), Симан Саброза, де ла Пенья, Овермарс, Клюйверт (Альфонсо, 76), Ривалдо (Коку, 82).
«Расинг»: Себальос, Пинеда, Мёлльберг, Медхи, Сьетес, Эспина, Хайме, Манхарин (Руссфельт, 84), Альварес (Моран, 61), Амависка, БЕСЧАСТНЫХ (Эстевес, 46).
Предупреждения: Симан Саброза, Амависка, Хайме, де ла Пенья, Коку, Мёлльберг.
Удаление Ф.де Бур, 81 (2 предупреждения).
60 000 зрителей. Судья У.Мальенко.
Удары по воротам: 17-6, угловые: 7-3, офсайды: 2-0, фолы: 10-7.
«Барселона», вышедшая на поле практически в том же составе, что и против «Бешикташа», реабилитировалась за поражение от турков, хотя свою игру улучшила ненамного. В первой половине встречи «Барса» могла забить как минимум четырежды, но была вынуждена довольствоваться одним-единственным голом Патрика Клюйверта, замкнувшего передачу Симана Саброзы. У «Расинга», потерявшего из-за травм восьмерых футболистов, опасно били по воротам Сьетес и Бесчастных, и в обоих случаях на пути мяча вставал вратарь Франсеск Арнау, сменивший дисквалифицированного Дютрюэля.
После перерыва каталонцы только первые минуты провели на должном уровне, удвоив счет после красивой комбинации с участием Ривалдо, де ла Пенья и Клюйверта, а затем преимущество перешло на сторону «Расинга». Гол Эспины со штрафного заставил оборону «Барселоны» изрядно понервничать и начать использовать недозволенные приемы для охлаждения наступательного пыла гостей. Однако, даже оставшись вдесятером, подопечные Серра Феррера не позволили «Расингу» развить свой успех, а перед самым финальным свистком Марк Овермарс использовал ошибку сантандерской обороны и забил третий мяч.
РЕАЛ СОСЬЕДАД – ДЕПОРТИВО – 1:1 (1:0)
Голы: Янкаускас, 5 – 1:0, Пандиани, 63 – 1:1.
«Реал Сосьедад»: Аспер, Рекарте, Лорен, Корино, Арансабаль, Арамбуру, Пикабеа, Колле, де Педро (Гурручага, 52), Идьякес (ХОХЛОВ, 70), Янкаускас (де Паула, 78).
«Депортиво»: Молина, Мануэль Пабло, Элдер, Донато, Ромеро, Мауро Силва, Виктор, Фран, Валерон (Пандиани, 50), Эмерсон (Джалминья, 55; Сезар Сампайо, 65), Тристан.
Предупреждения: Корино, Пикабеа, Элдер, Молина, Сезар Сампайо, Виктор.
Удаления: Лорен, 49 (2 предупреждения); Пандиани, 70.
20 000 зрителей. Судья Л.Ньето.
Удары по воротам: 12-12, угловые: 4-3, офсайды: 0-0, фолы: 20-21.
Победная серия чемпиона прервалась во многом из-за удаления уругвайского форварда Пандиани, ударившего соперника сзади по ногам в тот момент, когда «Депор» владел преимуществом и имел в своем составе на одного игрока больше.
ЛАС ПАЛЬМАС – ВАЛЬЯДОЛИД – 1:1 (0:1)
Голы: Пачон, 45+ – 0:1, Элой, 51 – 1:1.
«Лас Пальмас»: Чикович, Рамон, Олиас, Шуррер, Паки (Анхель, 70), Лаго, Сэмвэйз, Х.Молина (Хорхе, 65), Ярни, Орландо (Оларе, 46), Элой.
«Вальядолид»: Рикардо, Гомес, Сантамария, Хайнце, Маркос, Туриэль, Эусебио (Каминеро, 58), Пенья, Рикетти, Кавьедес (Салес, 58), Пачон (Бланко, 73)
Предупреждения: Рамон, Паки, Сэмвэйз, Хайнце, Маркос.
16 800 зрителей. Судья П.Гарсия.
Удары по воротам: ???, угловые: ???, офсайды: ???, фолы: ???.
САРАГОСА – АЛАВЕС – 2:2 (1:2)
Голы: Хави Морено, 21 – 0:1, Десио, 39 – 0:2, Жамелли, 41 – 1:2, Йорди, 57 – 2:2.
«Сарагоса»: Хуанми, Пабло, Пако, Агуадо, Вельиска, Акунья, Хосе Игнасио, Хуанеле, Жамелли (Монтенегро, 76), Гаритано (Маркос Валес, 80), Йорди.
«Алавес»: Эррера, Контра, Кармона, Тельес, Ибон Бегонья, Десио, Астудильо, Хели (Эгген, 86), Пабло (Томич, 64), Кройф, Хави Морено (Магно, 88).
Предупреждения: Хуанеле, Гаритано, Хосе Игнасио, Тельес, Пабло, Кройф.
24 000 зрителей. Судья А.Рока.
Удары по воротам: 12-11, угловые: 4-2, офсайды: 0-0, фолы: 19-29.
