Этап кубка мира

Осрбле (Словакия). Женщины. Индивидуальная гонка. 15 км. 93 участницы. 1. Магдалена Форсберг (Швеция) — 49.46,9 (1+0+0+0). 2. Олена Зубрилова (Украина) — отставание 2.53,7 (1+2+0+1). 3. Катя Холанти (Финляндия) — 3.03,0 (0+0+2+1). 4. Ольга Пылева (Россия) — 3.06,7 (0+1+0+2). 5. Мартина Глагов — 3.10,4 (0+1+2+0). 6. Катрин Аппель (обе — Германия) — 3.20,2 (0+2+0+2). 7. Галина Куклева — 3.24,1 (0+1+0+3)… 15. Анна Богалий — 5.13,9 (1+4+0+0). 16. Светлана Ишмуратова — 5.17,1 (1+1+2+1)… 21. Инна Мальгина — 5.30,1 (3+1+1+0)… 43. Светлана Черноусова — 7.19,4 (0+2+3+1)… 55. Альбина Ахатова (все — Россия) — 8.23,8 (1+2+1+3). Три спортсменки — из Аргентины, Болгарии и Великобритании — умудрились сделать по 12 промахов.

Мужчины. Индивидуальная гонка. 20 км. 1. Франк Люк — 54.8,2 (0+1+0+0). 2. Свен Фишер (оба — Германия) — 0,7 (1+1+0+0). 3. Сергей Рожков — 38,4 (0+1+1+0). 4. Сергей Чепиков (оба — Россия) — 1.01,7 (1+0+0+1). 5. Томаш Сикора (Польша) — 1.05,8 (0+1+0+0). 6. Хенрик Форсберг (Швеция) — 1.09,0 (1+1+1+0)… 13. Сергей Русинов — 2.25,5 (0+1+1+1)… 15. Павел Ростовцев — 2.27,1 (1+2+0+1)… 25. Михаил Кочкин — 3.26,4 (2+1+1+1)… 33. Владимир Драчев — 4.16,9 (1+3+0+1). 34. Виктор Майгуров (все — Россия) — 4.17,6 (1+1+0+3).