Джоване Элбер: Меня называли "деревянной ногой"
Бразильский форвард мюнхенской "Баварии" Джоване Элбер стал одним из главных действующих лиц немецкого клуба в прошлом розыгрыше Лиги чемпионов. Благодаря его решающим мячам подопечные Хитцфельда смогли после 25-летнего перерыва снова завоевать главный трофей Европы для клубов. Однако нападающий не собирается останавливаться на достигнутом и в новом розыгрыше снова ведет свою команду к победе в турнире.
С левой ноги или с правой, ударом головой или пяткой, бразильцу все равно — главное, чтобы мяч пересек линию ворот противника. И надо признать, что в последнее время Элберу все это неплохо удается. Мячи, которые он провел в ворота московского "Спартака" и голландского "Фейеноорда" в Лиге чемпионов (по два в каждой встрече), хет-трик в игре со "Штутгартом", и наконец гол, забитый им в последнем матче против "1860 Мюнхена", вознесли бразильца на первое место в списке лучших снайперов бундеслиги, сделав его предметом вожделения ведущих клубов Испании и Италии. Однако руководство "Баварии" совершило бы необдуманный поступок, позволив нападающему покинуть ряды клуба. Поэтому было объявлено, что Элбер не продается.
Между тем летом из-за Элбера чуть было не разгорелась война в "Баварии", поскольку форвард выразил желание податься в Италию. "Парма" и "Милан" проявляли наибольшую настойчивость в приглашении звездного бразильца. Однако главный тренер мюнхенцев Оттмар Хитцфельд и слышать не захотел ни о каком переходе Элбера, который, вроде бы, уже подготавливал президент "Баварии" Франц Бекккенбауэр, утверждавший, что готов отдать футболиста за 21 миллион долларов. "Невозможно, — бушевал Хитцфельд. — Он стоит минимум 40 миллионов, но я обещаю вам, что пока я здесь, он никуда не уйдет". Подлил масла в огонь и сам Элбер, который на своей интернетовской страничке заявил, что все его родные настаивают на переезде в Испанию или Италию, да и сам он подумывает сменить прописку. К этому добавились некоторые не самые лицеприятные выражения в адрес руководства клуба. Вице-президент "Баварии" Карл-Хайнц Руммениге был вне себя от ярости: "У нас появились адские проблемы в связи с его выступлениями, и это не может дальше так продолжаться. Мы намерены запретить игрокам пользоваться домашними страничками в Интернете".
Что же сделало Элбера одним из лучших бразильских игроков, выступающих в Европе? Когда речь заходит о представителях этой южноамериканской страны, воображение рисует безграничные просторы пляжа Капакабаны, на котором выросли многочисленные легенды бразильского футбола. Маленький же Джоване был лишен возможности проводить дни и ночи на пляже по той простой причине, что на юге Бразилии, где он родился, его попросту не было. А потому до 15-летнего возраста Элбер играл в футбол в закрытых помещениях; в тех командах было по 4 — 5 человек полевых игроков и вратарь. Там, видимо, и выработалось у Джоване умение, закрутив противников на маленьком пятачке, найти возможность для нанесения решающего удара. Однако сам Элбер, не выказывает удовольствия, вспоминая те времена: "Сейчас меня силой не затащишь в зал. Травматизм там повышается в несколько раз. Однако те игры способствовали улучшению техники, дриблинга и координации".
Однако пробиться в большой футбол было не так-то просто. Джоване был одним из самых щуплых среди своих ровесников. А потому и доставалось форварду больше всех. Но это только развило в нем такие качества, как честолюбие и стойкость. Не зря, уже будучи в "Баварии", он удостоился самой лестной оценки от капитана команды Штефана Эффенберга: "По игре Элбер — бразилец, но по духу он является настоящим немцем, что делает его великим футболистом".
В 17 лет Элбер подписал свой первый контракт с профессиональным клубом "Лондрина", согласно которому он получал примерно 40 долларов в месяц, что заставляло его подрабатывать клерком в банке с 18 до 22 часов. Утром — в школу, после обеда — на тренировку, вечером — на работу: вот в таком ритме проходило становление Элбера как личности не только в футболе, но вообще в жизни. Переход из зала на большое поле дался Джоване нелегко. "Впервые выйдя на большой газон, я подумал: бог ты мой, какое же оно огромное, как же мне добежать до другого конца поля? Но через неделю я освоился. К тому же играть на улице оказалось намного приятнее, так как было очень прохладно. В зале температура воздуха была 35 градусов, что напоминало больше сауну, снаружи же было 25", — вспоминает Элбер.
Далее его карьера приобрела скачкообразный характер. Неописуемый восторг от заключенного в 19 лет контракта с "Миланом" (прежний клуб Элбера получил за него миллион долларов) сменился разочарованием, после того как его отдали в аренду в "Грассхоппер". Затем образовался магический треугольник в "Штутгарте" Элбер — Балаков — Бобич, против которого не могли найти противоядия ведущие клубы. Наконец, затем последовало приглашение в "Баварию" и в сборную Бразилии, где он еще, правда, не сказал своего последнего слова.
Именно этот барьер пока не покорился Элберу. Он не завоевывал титулов вместе с "селесао", он даже не застолбил за собой место в основе. Кстати сказать, только об этом и жалеет Элбер, рассказывая о себе на своей домашней странице в Интернете:
— В последнем отборочном матче против чилийцев я остался на скамейке запасных. Дело в том, что Сколари предпочел выставить на поле трех атакующих полузащитников и отказаться, таким образом, от центрального нападающего, что меня очень расстроило.
— Вам в вину часто вменяется то, что вы не до конца отрабатываете на поле.
— Действительно, я не мечусь по полю, как в прежние годы. Моя задача — оставаться в штрафной и бить по воротам. Я чувствую, что это у меня получается, поэтому я не заслужил упреков. И вообще все идет в последнее время отлично. При этом я убежден, что лучшие мои годы еще впереди.
— В "Баварии", видимо, вы уже завоевали авторитет.
— Никогда не буду жалеть о переходе в этот клуб, в котором я завоевал свои первые титулы. И конечно же предел мечтаний — победа в Лиге чемпионов. Все говорили, что я покинул "Штутгарт" и перешел в "Баварию" из-за денег, но это неправда. Мюнхен был моим самым большим шансом в плане дальнейшего развития.
— Свой дебютный гол за "Баварию" помните?
— Это случилось в третьей игре против "Вольфсбурга". Мы выиграли со счетом 5:2, и мне удалось сделать дубль. Однако после матча Беккенбауэр назвал меня "деревянной ногой" за то, что я не использовал много моментов.
— Чувства юмора руководителям "Баварии", впрочем, как и вам, видимо, не занимать. А не могли бы вы вспомнить самый забавный эпизод из вашей жизни?
— О, это было в детстве, когда лет в 13 я впервые пошел смотреть футбол, причем не через главный вход, а пытаясь перелезть через забор. Как всегда, первый блин вышел комом: меня увидел полицейский. Так быстро я никогда больше в жизни не бегал. В конце моей стометровки я уперся в кого-то из охранников, который, однако, принял меня за одного из мальчиков, подающих мячи.
НАШЕ ДОСЬЕ
Джоване ЭЛБЕР ДЕ СОУЗА
Форвард. Бразилия.
Дата и место рождения: 23 июля 1972 года, Лондрина.
Клуб: "Бавария" (с 1997 года).
Предыдущие клубы:
"Лондрина" (Бразилия) (1977 — 1991), "Милан" (Италия) (1991), "Грассхоппер" (Швейцария) (1991 — 1994), "Штутгарт" (Германия) (1994 — 1997).
Рост 180 см, вес 80 кг.
Семейное положение: женат, двое детей.
В первенстве бундеслиги провел 196 матчей, забил 101 гол.
Чемпион Германии 1999, 2000, 2001 гг. Победитель Лиги чемпионов 2001 г. В сборной Бразилии — 15 игр, 5 голов.
