Бутт - снайпер
В очередном туре чемпионата Германии кроме центрального матча между дортмундской "Боруссией" и "Баварией" внимание болельщиков привлекла встреча другой "Боруссии", менхенгладбахской, с "Байером". Мяч, забитый с пенальти голкипером Буттом, принес победу гостям и вывел их на третье место.
"Боруссия" М - "Байер" - 0:1 (0:1)
Гол: Бутт, 3 — пенальти.
"Байер": Бутт, Зебескен, Новотны, Люсио, Б. Шнайдер, Рамелов, Бастюрк, Баллак (Пласенте, 46), Зе Роберто (Ойигве, 70), Кирстен (Живкович, 70), Нойвиль.
Менхенгладбах. 30 184 зрителя.
"Мы должны быть благодарны Хансу-Йоргу Бутту и Всевышнему", — сказал после матча менеджер гостей Райнер Кальмунд. Первые 15 минут встречи ассоциировались с настоящей осадой крепости. "Боруссия" не выпускала (почти) гостей с их половины, а очередная атака была точнее, острее, разумнее прежней. На первой же минуте ван Лент чуть было не закатил мяч в сетку, следующая атака закончилась жестким ударом Демо с 20 метров — перекладина. На 9-й минуте ван Лент выпрыгнул выше всех после навеса с правого фланга, и только реакция (или везение) вратаря спасла от гола. Буквально через три минуты Демо вновь проверил Бутта с дальней дистанции — рядом со штангой. Первая четверть часа осталась позади, "Боруссия" полностью владела инициативой, 95% единоборств были выиграны футболистами в белых футболках, мяч всего раз пересек центр поля и оказался на половине хозяев. Зебескен с правого фланга вдоль боковой линии вбросил мяч в штрафную, Баллак, опережая Нильсена и почувствовав прикосновение его руки, мгновенно упал. Судья Штрампе, словно не веривший в атаку гостей и поэтому находившийся чуть ли не в центре поля с Новотны, без промедления указал на одиннадцатиметровый. "Я просто взбешен действиями арбитра", — признался после встречи тренер "Боруссии" Ханс Майер. Герой первых минут вратарь Бутт четко реализовал свой первый пенальти за "Байер" и 20-й в карьере. Так драматично протекали первые минуты матча на заполненном стадионе на Бёкельберге. Вторая атака подопечных Топмеллера состоялась лишь на 30-й минуте встречи. Баллак прорвался по левому флангу, набегая на штрафную, неожиданно выдал точный пас в центр штрафной одинокому Бастюрку. Турецкий легионер сделал все правильно, ударив правой внутренней стопой в правый угол. Мяч пролетел около перекладины. До этого же момента и после него продолжалась осада ворот Бутта. И когда на 33-й, 37-й, 77-й, 88-й минутах после стопроцентных возможностей ван Лента, Демо и Менха мяч оказывался где угодно, но не в воротах, подумалось действительно о сверхвезении гостей.
"Санкт-Паули" - "Шальке 04" - 0:2 (0:1)
Голы: Агали, 35 — 0:1, Агали, 77 — 0:2.
Гамбург. 20 725 зрителей.
"Фрайбург" - "Ганза" - 1:1 (0:0)
Голы: Бенкен, 56 — в свои ворота — 1:0, ди Сальво, 81 — 1:1.
Фрайбург. 22 000 зрителей.
"1860 Мюнхен" - "Нюрнберг" - 1:0 (0:0)
Гол: Рисет, 76.
Мюнхен. 40 200 зрителей.
"Штутгарт" - "Герта" - 0:0
Удаление: Венцель, 52 ("Герта" — оскорбление судьи).
Штутгарт. 22 000 зрителей.
"Энерги" - "Вольфсбург" - 3:3 (2:2)
Голы: Калюжный, 2 — 1:0, Юсковяк, 30 — 1:1, Петкович, 42 — 1:2, да Сильва, 45 — 2:2, да Сильва, 47 — 3:2, Кеннеди, 76 — 3:3.
Котбус. 14 442 зрителя.
И | В | Н | П | М | О | ||
1 | Боруссия Д | 5 | 4 | 0 | 1 | 10-2 | 12 |
2 | Кайзерслаутерн | 4 | 4 | 0 | 0 | 12-5 | 12 |
3 | Байер | 5 | 3 | 2 | 0 | 10-5 | 11 |
4 | Бавария | 5 | 3 | 1 | 1 | 8-2 | 10 |
5 | Энерги | 5 | 3 | 1 | 1 | 10-8 | 10 |
6 | Шальке 04 | 5 | 2 | 2 | 1 | 8-7 | 8 |
7 | Боруссия М | 5 | 2 | 1 | 2 | 5-4 | 7 |
8 | 1860 Мюнхен | 5 | 2 | 1 | 2 | 5-8 | 7 |
9 | Штутгарт | 5 | 1 | 3 | 1 | 4-4 | 6 |
10 | Фрайбург | 5 | 1 | 2 | 2 | 6-7 | 5 |
11 | Герта | 5 | 1 | 2 | 2 | 5-6 | 5 |
12 | Гамбург | 4 | 1 | 1 | 2 | 5-5 | 4 |
13 | Кельн | 4 | 1 | 1 | 2 | 3-4 | 4 |
14 | Вердер | 4 | 1 | 1 | 2 | 4-8 | 4 |
15 | Ганза | 5 | 1 | 1 | 3 | 3-9 | 4 |
16 | Нюрнберг | 5 | 1 | 0 | 4 | 4-8 | 3 |
17 | Вольфсбург | 5 | 0 | 3 | 2 | 6-11 | 3 |
18 | Санкт-Паули | 5 | 0 | 2 | 3 | 1-6 | 2 |
Бомбардиры: 4 — Аморозо (Боруссия), ван Лент (Боруссия М).