Пресс-центр
Восхваление голкипера Кана и слова-проклятия в отношении необходимости решать судьбу заключительной встречи с помощью 11-метровых ударов - вот лейтмотив статей главных европейских изданий, посвященных завершившемуся в Милане финалу Лиги чемпионов.
"Kicker" (Германия): "Нервная система Кана должна изучаться учеными. Отразить три пенальти и сделать свою команду чемпионом - это заслуживает только восхищения. Вполне закономерно, что судьбу встречи решила серия одиннадцатиметровых ударов. В целом сюжету матча должен позавидовать даже мастер ужасов Альфред Хичкок".
"Bild" (Германия): "Наконец-то они добились этого! Короли Германии, короли Европы! Теперь нет никаких сомнений, что футбольный Бог носит форму "Баварии".
"Express" (Германия): "Парировав три пенальти, Кан снял с мюнхенской команды проклятие последних кошмарных минут в еврокубковых матчах. "Бавария" снова на троне и диктует моду футбольному обществу Европы".
"El Pais" (Испания): "Главные события развернулись на расстоянии 11 метров от ворот; игра превратилась в лотерею, к которой лучше всего оказался подготовлен голкипер "Баварии" Оливер Кан. Как и год назад, "Валенсия" проиграла, но теперь она имеет с полным правом всю вину за случившееся переложить на невезение".
"El Mundo" (Испания): "Судьба Лиги чемпионов решалась с 11-метровой отметки, и второй год подряд удача отвернулась от "Валенсии", которая вновь осталась стоять за дверьми для избранных".
"Gazzetta dello Sport" (Италия): "Кан - мюнхенский король одиннадцатиметровых ударов и герой встречи. Теперь Европа в руках "Баварии". Сама игра разочаровала. У немцев было больше желания идти вперед, и победа совершенно заслуженна".