Протоколы игр
23 марта
НЬЮ-ДЖЕРСИ - ВАНКУВЕР - 4:0 (2:0, 2:0, 0:0).
Ист-Рутерфорд. 17995 зрителей.
Голы: 1:0 Элиаш 33 (Эрнотт, П. Сикора, 12.05), 2:0 Маккензи 2 (Мэдден, Коркам, 19.40), 3:0 П. Сикора 32 (Эрнотт, Элиаш, 20.28), 4:0 Элиаш 34 (Рафальски, П. Сикора, 31.29).
Броски: 15 (8, 6, 1) - 23 (6, 8, 9).
Вратари: Ванбисбрук (23 - 23, 12-5-25) - Эссенса (15 - 11, 17-3-10).
Наши: Брылин (0 и 0), Могильный (0 и 1). У хозяев из-за травмы колена не играл Немчинов.
КАРОЛИНА - ПИТСБУРГ - 5:3 (1:0, 2:2, 2:1).
Роли. 18730 зрителей.
Голы: 1:0 Желина 21 (Уиллис, Танабе, 4.01), 2:0 Капанен 17 (Фрэнсис, Озолиньш, 23.08), 3:0 Озолиньш 12 (О'Нейлл, Фрэнсис, 35.36, бол.), 3:1 Ланг 30 (Страка, Каспарайтис, 38.35), 3:2 Бугнер 1 (Ланг, Страка, 39.56), 3:3 Ковалев 42 (Ягр, М. Лемье, 47.19, бол.), 4:3 Капанен 18 (Батталья, Фрэнсис, 52.45), 5:3 Малик 6 (59.50, п.в.).
Броски: 28 (9, 7, 12) - 23 (10, 7, 6).
Вратари: Ирбе (23 - 20, 33-8-25) - Обин (27 - 23, 20-1-14).
Наши: Озолиньш (+1 и 2) - Морозов (0 и 0), Каспарайтис (+1 и 1), Ковалев (0 и 3).
ДАЛЛАС - АЙЛЕНДЕРС - 2:1 (1:1, 1:0, 0:0).
Даллас. 17001 зритель.
Голы: 0:1 Черкавски 27 (Колник, Кваша, 6.34), 1:1 Лангенбрюннер 10 (Зубов, 14.45, бол.), 2:1 Б. Халл 38 (Лехтинен, Зубов, 33.54).
Броски: 22 (7, 12, 3) - 23 (4, 3, 16).
Наши: Зубов (+1 и 2) - Кваша (+1 и 2). У хозяев не играл Ляшенко, у гостей - Е. Королев.
24 марта
БОСТОН - КОЛОРАДО - 2:4 (1:3, 1:0, 0:1).
Бостон. 17565 зрителей.
Голы: 0:1 Сакик 46 (Тангуэй, 0.09), 0:2 Хинот 5 (Паркер, Бурк, 2.57), 0:3 К. Драри 22 (Сакик, Бурк, 4.01, бол.), 1:3 Д. Торнтон 32 (Самсонов, Набл, 8.51), 2:3 Джейс. Эллисон 31 (Д. Торнтон, Дафо, 27.47), 2:4 Райнпрехт 14 (Подейн, Хинот, 48.40).
Броски: 38 (15, 12, 11) - 29 (5, 11, 13).
Вратари: Дафо (29 - 25, 16-7-12), Скудра (56.51, 0 - 0), Дафо (57.26) - Руа (38 - 36, 38-6-12).
Наши: Коваленко (+1 и 2), Назаров (-1 и 0), Самсонов (0 и 1).
БУФФАЛО - КАРОЛИНА - 3:1 (0:0, 0:0, 3:1).
Буффало. 18690 зрителей.
Голы: 1:0 Барнс 19 (Одетт, Житник, 41.09), 2:0 Расмуссен 11 (Гилмор, Калинин, 47.21), 2:1 Карпа 4 (Озолиньш, Бриндамур, 55.59, бол.), 3:1 Шатан 24 (Расмуссен, Калинин, 59.50, п.в.).
Броски: 22 (9, 7, 6) - 23 (4, 5, 14).
Вратари: Гашек (23 - 22, 32-4-23) - Ирбе (21 - 19, 32-8-26). Наши: Афиногенов (0 и 0), Калинин (+2 и 1), Житник (+2 и 1) - Озолиньш (-1 и 2). У хозяев не играл Цыплаков.
ТОРОНТО - ФИЛАДЕЛЬФИЯ - 5:3 (3:1, 0:0, 2:2).
Торонто. 19362 зрителя.
Голы: 1:0 И. Королев 10 (Д. Марков, Робертс, 3.36), 1:1 Джаст. Уильямс 11 (Макгиллис, Федотенко, 10.52), 2:1 Сундин 28 (Хеглунд, Ст. Томас, 12.22), 3:1 Берг 2 (Перро, 13.39, бол.), 4:1 Перро 23 (Поникаровский, Д. Марков, 44.30), 4:2 Рекки 26 (Ганье, 51.05), 4:3 Рекки 27 (Макгиллис, Леклер, 55.57, бол.), 5:3 Такер 15 (59.59, п.в.).
Броски: 26 (12, 7, 7) - 28 (11, 6, 11).
Наши: Антропов (+1 и 2), Юшкевич (-2 и 2), И. Королев (+1 и 1), Д. Марков (+2 и 1), Поникаровский (0 и 0), Березин (0 и 3) - Федотенко (0 и 3).
МОНРЕАЛЬ - АТЛАНТА - 2:3 (2:0, 0:1, 0:2).
Монреаль. 21273 зрителя.
Голы: 1:0 Март. Ручински 13 (Зедник, Булис, 0.51), 2:0 Зедник 18 (Март. Ручински, А. Марков, 16.00, бол.), 2:1 Оджерс 5 (Доменичелли, Гуолла, 27.54), 2:2 Доменичелли 13 (Гуолла, 50.40), 2:3 Гуолла 12 (Доменичелли, 53.14).
Броски: 30 (12, 6, 12) - 28 (9, 12, 7).
Наши: А. Марков (+1 и 4), Петров (-1 и 0) - Васильев (0 и 1).
РЕЙНДЖЕРС - ДЕТРОЙТ - 0:6 (0:2, 0:4, 0:0).
Нью-Йорк. 18200 зрителей.
Голы: 0:1 Вяч. Козлов 18 (Буцаев, Дюшен, 11.36), 0:2 Лидстрем 14 (Лапойнт, 15.18), 0:3 Шэнэхан 29 (Хольмстрем, Дюшен, 21.17, бол.), 0:4 Лапойнт 24 (Т. Джилл, Ларионов, 28.22, бол.), 0:5 Хольмстрем 15 (Лидстрем, Дрэйпер, 29.15), 0:6 Дандено 9 (Шэнэхан, Д. Браун, 37.18).
Броски: 24 (8, 9, 7) - 47 (15, 17, 15).
Вратари: Эбер (28 - 23, 13-5-27), Маклин (29.15, 19 - 18) - Осгуд (24 - 24, 23-4-17).
Наши: Каменский (0 и 1) - Буцаев (+1 и 4), Федоров (+1 и 1), Вяч. Козлов (+1 и 4), Ларионов (+1 и 1). У хозяев из-за травмы не играл Малахов, у гостей - Кузнецов.
ТАМПА-БЕЙ - ВАШИНГТОН - 2:3 (2:0, 0:2, 0:1).
Тампа. 16212 зрителей.
Голы: 1:0 Клаймер 2 (Лекавалье, Окуан, 1.36, бол.), 2:0 Модин 31 (Р. Джонсон, 2.59), 2:1 Уитт 2 (Николишин, Бондра, 29.32), 2:2 Бондра 45 (Николишин, 33.46), 2:3 Коновальчук 21 (Дален, Хэлперн, 55.41, бол.).
Броски: 22 (8, 8, 6) - 40 (10, 16, 14).
Наши: Харитонов (0 и 0), Афанасенков (0 и 0) - Гончар (-1 и 2), Николишин (+2 и 5), Зубрус (-1 и 0). У хозяев из-за контузии не играл Зюзин, у гостей из-за травмы лодыжки - Христич и из-за травмы спины - Д. Миронов.
КОЛУМБУС - КАЛГАРИ - 6:4 (1:1, 2:1, 3:2).
Колумбус. 18136 зрителей.
Голы: 0:1 Рон. Петровицки 3 (Игинла, Савар, 9.04), 1:1 Хьюэрд 8 (Куинт, Кнутсен, 17.30, бол.), 2:1 Выборны 12 (Кнутсен, 21.20, бол.), 3:1 Хьюэрд 9 (Выборны, Кнутсен, 30.48), 3:2 Игинла 29 (Хей, Рон. Петровицки, 31.44), 4:2 Куинт 6 (Кнутсен, Выборны, 40.34, бол.), 4:3 Б. Кларк 4 (45.46), 5:3 Селиванов 7 (Кнутсен, Куинт, 54.30, бол.), 6:3 Гардинер 6 (Нилсен, Дайнин, 55.04), 6:4 Готье 2 (Сапрыкин, Савар, 57.45).
Броски: 23 (8, 9, 6) - 29 (6, 13, 10).
Наши: Селиванов (-1 и 5) - Сапрыкин (0 и 0), В. Буре (0 и 0). У гостей из-за травмы колена не играл Кравчук.
СЕНТ-ЛУИС - ЧИКАГО - 5:1 (3:0, 2:0, 0:1).
Сент-Луис. 19841 зритель.
Голы: 1:0 Мелланби 11 (Стиллман, Корсо, 1.16), 2:0 Корсо 7 (Стиллман, Финли, 4.37, бол.), 3:0 Тарджон 28 (Э. Макиннис, К. Ткачук, 19.54), 4:0 К. Ткачук 31 (Тарджон, Э. Макиннис, 24.26, бол.), 5:0 Э. Макиннис 12 (Тарджон, Турек, 25.50, бол.), 5:1 Леру 4 (Нюландер, С. Салливан, 42.02).
Броски: 33 (17, 8, 8) - 23 (10, 6, 7).
Наши: Гусаров (0 и 0), Хаванов (-1 и 2) - Карповцев (0 и 0), Б. Миронов (-1 и 4), Жамнов (-1 и 0).
НЭШВИЛЛ - ОТТАВА - 0:4 (0:1, 0:1, 0:2).
Нэшвилл. 17113 зрителей.
Голы: 0:1 Даккелль 12 (М. Фишер, Лакруа, 2.46), 0:2 Гавлат 18 (Замунер, Редден, 32.58), 0:3 Рахунек 2 (Альфредссон, Редден, 47.37, бол), 0:4 Замунер 18 (Гавлат, 55.24).
Броски: 20 (5, 8, 7) - 38 (16, 12, 10).
Вратари: Данхем (38 - 34, 19-4-20) - Лалим (20 - 20, 33-4-18).
Наши: Архипов (-2 и 1), Скрастиньш (-2 и 1), Ячменев (0 и 1) - Яшин (0 и 3).
ФИНИКС - ЭДМОНТОН - 7:4 (0:1, 5:0, 2:3).
Финикс. 15318 зрителей.
Голы: 0:1 Картер 15 (Ниинимаа, Уэйт, 4.29, бол.), 1:1 Доун 23 (Нумминен, Жюно, 24.07, бол.), 2:1 Летовски 7 (Лумме, Юленен, 25.15), 3:1 Гандзуш 12 (М. Джонсон, Нумминен, 27.12), 4:1 Роник 29 (К. Лемье, Доун, 35.18), 5:1 Жюно 9 (Гандзуш, Доун, 38.10, бол.), 6:1 Роник 30 (Мара, Доун, 41.21, бол.), 6:2 Клири 13 (Р. Смит, 49.20), 6:3 Марчант 13 (51.51, мен.), 6:4 Р. Смит 27 (Бутеншон, Картер, 52.43), 7:4 Юленен 8 (Доун, 54.32).
Броски: 26 (8, 12, 6) - 38 (12, 11, 15).
Наши: у гостей не играли Жолток и из-за травмы глаза - Уланов.
ЛОС-АНДЖЕЛЕС - АНАХАЙМ - 3:3 (1:0, 1:2, 1:1, 0:0).
Лос-Анджелес. 18118 зрителей.
Голы: 1:0 Модры 3 (Э. Беланже, Букбергер, 1.01), 1:1 Трепанье 5 (Титов, Тенкрат, 24.49, бол.), 1:2 Титов 8 (Хркач, Жигер, 27.51), 2:2 Палффи 31 (Штумпел, Смолински, 37.45, бол.), 3:2 Палффи 32 (Шнайдер, Л. Робитайл, 46.38, бол.), 3:3 Твердовский 13 (Ниеми, 52.51).
Броски: 39 (9, 12, 15, 3) - 23 (4, 9, 8, 2).
Наши: Салей (-1 и 1), Титов (+1 и 2), Твердовский (+1 и 6). У гостей из-за травмы плеча не играл Вишневский.
